DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing уставный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
британская уставная статутная миляstatute mile (1,609 км)
взнос в уставной капиталequity infusion (Mutonchik)
взнос в уставной фондcontribution to the authorized capital (Alex_Odeychuk)
вклад в уставный фондcontribution to charter capital
вносить имущественный вклад в уставный капиталintroduce a property deposit into registered capital (mazurov)
гарантийная часть уставного капиталаcallable capital
доля в уставном капиталеshare of the authorized fund
доля в уставном капиталеshare of the charter fund
доля в уставном капиталеshare of the charter capital
доля в уставном капиталеshare of the authorized capital
зарегистрированный уставный капиталauthorized capital stock (Пахно Е.А.)
невыпущенная часть уставного акционерного капиталаpotential stock
Оплаченный уставной капиталPaid-in nominal capital (Konstantin 1966)
оплаченный уставный фондpaid-in statutory fund
пополнение уставного капиталаreplenishment of the authorized capital (Alex_Odeychuk)
пополнение уставного фондаreplenishment of the authorized capital (Alex_Odeychuk)
потенциальный капитал, представляющий собой разницу между уставным капиталом и стоимостью выпущенных акцийpotential stock
процесс уменьшения уставного капиталаprocess of reduction of charter capital (Jerry_Frost)
пункт об уставном капитале акционерного обществаcapital clause
увеличение уставного капиталаincrease of share capital (swift)
уставная обязанностьcharter obligation
уставной документmemorandum of association
уставной резервstatutory reserve
уставной фондamount of stock
уставные документыcharter (dimock)
уставные документыorganizational documents
уставные документыstatutory documents
уставные документыcharter documents
уставные документы фирмыstatutory books
уставные нормыby-laws
уставные обязательстваstatutory obligations
уставный капиталequity funds
уставный капиталauthorized capital (The authorised capital of a company (sometimes referred to as the authorised share capital or the nominal capital, particularly in the United States) is the maximum amount of share capital that the company is authorised by its constitutional documents to issue to shareholders. Part of the authorised capital can (and frequently does) remain unissued. The part of the authorised capital which has been issued to shareholders is referred to as the issued share capital of the company. In the United Kingdom, the concept of authorised share capital was abolished under the Companies Act 2006. Alexander Demidov)
уставный капиталstatutory capital (The amount of capital and/or surplus required in order for an insurance company to obtain and retain a license to do business. May be stated as a minimum dollar amount or by reference to a solvency ratio or a solvency margin. irmi.com Alexander Demidov)
уставный капиталequity capital
уставный капиталowner's equity
уставный капиталauthorized capital stock (банка)
уставный резервstatutory reserve
уставный собственный капиталowner's capital
уставный собственный капиталowner's equity
уставный собственный капиталownership capital
уставный собственный капиталproperty assets
уставный собственный капиталown capital
уставный собственный капиталowner's assets
уставный собственный капиталequity capital
уставный фондowners' equity
уставный фондregistered fund
уставный фондauthorized stock
уставный фондcharter capital
уставный фондauthorized capital
уставный фондauthorised fund