Terms for subject Military containing уставные требования

Russian	English
вопреки уставным требованиям	contrary to standards (Alex_Odeychuk)
меры по обеспечению соблюдения уставных требований	enforcement of standards
обеспечивать соблюдение уставных требований	enforce regulations (Киселев)
проводить инструктаж смены по содержанию уставных требований, распоряжений и обязанностей караульной службы	instruct relief as to orders and duties (Киселев)
уставной порядок работ должен быть приспособлен к конкретным требованиям обстановки	the drill must be hand-tailored to meet specific requirements
уставные требования	standards (Alex_Odeychuk)