Terms containing усилить контроль

Subject	Russian	English
gen.	призывать усилить контроль на границах	call for tougher border controls (bigmaxus)
gen.	призывать усилить контроль на границах	call for increased border security (bigmaxus)
Makarov.	усилить контроль	tighten supervision
gen.	усилить контроль	tighten grip
dipl.	усилить контроль	enhance monitoring
mil.	усилить контроль	shore up control (over ... – над ... Alex_Odeychuk)
gen.	усилить контроль	tighten control (Alexander Demidov)
product.	усилить контроль за	strengthen control over (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	enhance monitoring of (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	exercise stronger control of (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	monitoring to be intensified (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	reinforce inspection of (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	improve monitoring of (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	strengthen oversight of (Yeldar Azanbayev)
product.	усилить контроль за	provide intensive control on (Yeldar Azanbayev)
gen.	усилить контроль за	tighten control over (Olga Okuneva)
Makarov.	усилить контроль над	strengthen control of something (чём-либо)
chess.term.	усилить контроль над белыми полями	reinforce the white squares
chess.term.	усилить контроль над чёрными полями	reinforce the black squares
fin.	усилить контроль центрального банка за предложением денег и денежным обращением	enhance the central bank's control of money supply and circulation (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	усилить свой контроль над / за	tighten up one's grip on something (чем-либо)
Makarov.	усилить систему народного контроля	strengthen the system of people's control