Terms containing урождённый

Subject	Russian	English
gen.	в этом году картофель не уродился	the potato crop has failed this year
gen.	в этом году картофель не уродился	the potato crop failed this year
gen.	и в кого он только такой уродился?	where does he get it from? (Anglophile)
gen.	и в кого ты такой уродился	I can't imagine who you take after (Technical)
gen.	как она урождённая?	what is her maiden name?
gen.	Мери Браун, урождённая Смит	Mary Brown nee Smith
gen.	Мэри Браун, урождённая Смит	Mary Brown nee Smith
agric.	не уродиться	fail (о какой-либо культуре)
Makarov.	не уродиться	fail (об урожае)
biol.	не уродиться	fail (о культуре)
gen.	пшеница уродилась хорошая	the wheat is doing well
gen.	пшеница хорошо уродилась	the wheat is doing well
Makarov.	таким уж он уродился	he was born that way
inf.	таким уж я уродился	I was born that way (Technical)
austral., obs., inf.	урождённый австралиец	gumsucker (не абориген)
gen.	урождённый американец	American-born (Andrey Truhachev)
gen.	урождённый носитель языка	native speaker (ART Vancouver)
econ.	урождённый подданный	natural-born person
law	урождённый подданный	natural-born subject
Makarov.	хлеб не уродился	the crops failed