Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Makarov
containing
уравновешиваться
|
all forms
Russian
English
груз на верхней поверхности
уравновешивается
давлением воздуха снизу на нижнюю поверхность
the weight upon the upper surface is counteracted by the upward pressure of the air on the under surface
его нынешние приобретения почти
уравновешиваются
предшествующими потерями
his gains are largely discounted by his previous losses
жизненные удачи и неудачи в конце концов
уравновешивают
друг друга
good things and the bad things in life average out in the end
жизненные удачи и неудачи в конце концов
уравновешивают
друг друга
the end
расходы
уравновешиваются
доходами
the expenses balance the receipts
уравновешивать
вал динамически или статически
balance a shaft dynamically or statically
уравновешивать
груз
balance
the
weight
уравновешивать
груз
balance the load
уравновешивать
груз
balance the weight
уравновешивать
груз
balance
the
load
уравновешивать
действующие силы
place significant forces in equilibrium
уравновешивать
измерительный мост
balance a bridge
уравновешивать
объём выемок и насыпей
balance cuts and fills
(при производстве земляных работ)
уравновешивать
преимущества
counterbalance advantages
уравновешивать
силу
balance a force
уравновешивать
силы
balance forces
уравновешивать
системы обороны
balance defences
уравновешивать
сокращение
match reduction
уравновешивать
шансы на успех в предвыборной борьбе
handicap race
эти действия
уравновешивались
действиями противоположного характера
these acts were counterbalanced by others of an opposite complexion
Get short URL