Terms for subject Astronautics containing упруго

Russian	English
АДТ с упругими стенками	compliant wall wind tunnel (рабочей части)
взаимодействие системы управления полётом с упругими колебаниями конструкции	flight control system/flexible body interaction (ОС)
вязко-упругий материал	viscoelastic material
КА упругой конструкции	flexible spacecraft
коэффициент концентрации упругих напряжений	elastic stress concentration factor
МВКА с упругим крылом	wing-bending shuttle
МВКА упругой конструкции	flexible reusable space vehicle
МВКА упругой конструкции	flexible shuttle
ОС с упругим крылом	wing-bending orbiter
ОС упругой конструкции	flexible orbiter
плотность энергии упругой деформации	clastic strain-energy density
подвеска с упругими элементами	flexural-type support
подвеска с упругими элементами	elastic support
потеря устойчивости в области упругой деформации	elastic buckling
пределы упругой деформации	elastic limits
прочн устойчивость в области упругих деформаций	elastic stability
разгонщик упругой конструкции	flexible booster
ракета упругой конструкции	elastic missile
статистика упругих тел	elastostatics
статическая упругая деформация	static elastic deformation
стенка упругого сопла	flexible nozzle wall
ткань с наполнителем из упругого керамического волокна	resilient ceramic fiber batt-stiffed fabric
тороидальное упругое уплотнительное кольцо	toroidal elastic pressure retarder
упругая керамическая изоляция	flexible ceramic insulation
упругая область	elastic field
упругая ось	elastic axis
упругая ПН	flexible payload
упругая подвеска	stiff suspension
упругая постоянная	spring rate
упругая прокладка	resilient spacer
упругая ракета-носитель	flexible booster
упругая связь	elastic coupling
упругая сила	structural operator
упругая система с одной степенью свободы	single-mode elastic system
упругая усталость	elastic fatigue
упругая характеристика	bending characteristic
упругая характеристика	elastic constant
упругая цилиндрическая оболочка	flexible cylinder
упругие изгибные колебания	bending modes (конструкции)
упругие колебания корпуса ракеты	missile-body elastic modes
упругие колебания ПН	payload modes
упругие элементы	elastomerics (конструкции)
упругий заполнитель	elastic core
упругий КМ	elastic composite material
упругий маятник	elastic pendulum
упругий ограничитель	elastic restraint
упругий отскок	rebound resilience
упругий упор	elastic restraint
упругий шпангоут	flexible frame
упругий элемент подвески	elastic support
упруго-подобная аэродинамическая модель	aeroelastically-scated model
упруго-прочностные характеристики	stress-strain properties
упругое кольцо	stress ring
упругое крыло	flexible wing
упругое крыло	elastic wing
упругое последействие	hereditary elasticity
упругое противодействие	elastic restraint
упругое ребро жесткости	flexible support rib (в зоне термокомпенсатора)
упругое соединение	flexible connection
упругое столкновение	elastic collision
упругое столкновение	billiard-ball collision
упругое уплотнение	flexible seal
флаттер стенки упругого сопла	flexible nozzle wall flutter