Terms for subject Makarov containing управляемая система

Russian	English
первая стадия в проектировании управляющего программного обеспечения для этой системы – выделение задач	the first stage in the design of the control software for this system is the selection of tasks
система транспортировки и загрузки материалов, управляемая от ЭВМ	computer-controlled materials handling system
Специальный комитет Совета управляющих по вопросу о реформе международной валютной системы и смежным проблемам	Ad Hoc Committee of the Board of Governors on Reform of the International Monetary System and Related Issues
тормозная система, управляемая ногой	brakes
управляемая система	controlled system (объект управления)
управляемая система	controlled plant (объект управления)
управлять системой	run system
управлять системой	operate system