Terms for subject Accounting containing управляемая

Russian	English
бухгалтерский учёт управляющего имением	estate accounting (по решению суда после смерти владельца)
бухгалтерский учёт управляющего имуществом	estate accounting (по решению суда после смерти владельца)
Закон Гонконга об управляющих траста	Trustee Ordinance of Hong Kong (Sagoto)
Институт финансовых управляющих	Financial Executives Institute (США, FED)
Институт финансовых управляющих	FED (США, Financial Executives Institute)
компания, контролируемая управляющими	management-controlled corporation
профессиональный управляющий	professional manager
рыночно-управляемая экономика	market-directed economy
Совет управляющих Федеральной резервной системы	Federal Reserve Board (США, F.R.B.)
Совет управляющих Федеральной резервной системы	F.R.B. (США, Federal Reserve Board)
управляемые активы	managed assets (buraks)
управляемые переменные затраты	controllable costs (на данном уровне управления)
управляемый банком доверительный фонд	bank-administered trust fund
управляющий сбытовым районом	area manager (напр., фирмы)
управляющий финансами	treasurer
управляющий целями	chartered secretary (в фирмах)
центр управляемых затрат	managed cost centre (Yeldar Azanbayev)
централизованно управляемая нерыночная экономика	controlled economy
централизованно управляемая экономика	pressure economy