DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing управленческие услуги | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвознаграждение за управленческие услугиmanagement fee (proz.com Krio; независимо от результата сделки. Поскольку success fee - это вознаграждение(комиссия,оплата)управляющему за управление активами (капиталом или в прочей форме)за достижение результата. Оно выплачивается в виде процента от заработанной прибыли, но принципиально отличается от первого. Поскольку в первом случае вы платите за сам факт управления вашими деньгами. Надо подучить теорию перевода. Moonranger; Это не просто вознаграждение за управление активами, а вознаграждение, выплачиваемое брокеру (управляющему активами), независимо от результата сделок, за сам факт управления активами (капиталом или ценными бумагами), независимо от того, заработает клиент прибыль от сделок или окажется в убытке. Moonranger)
busin.гонорар за управленческие услугиmanagement fee
econ.контракт на оказание управленческих услугmanagerial contract
gen.оказание управленческих услугmanagement services (Alexander Demidov)
econ.плата за управленческие услугиmanagement fee
corp.gov.соглашения об оказании управленческих услугmanagement services agreements
econ.управленческие услугиmanagement service
busin.управленческие услугиmanagerial services
busin.управленческие услугиmanagement services
unions.управленческие услуги по членствуMembership Management Services (Кунделев)
account.услуги по управленческому консультированиюmanagement advisory services
account.услуги по управленческому консультированиюmanagement consultancy services
econ.услуги по управленческому консультированиюmanagement consultancy
econ.услуги по управленческому консультированиюadvisory services