Subject | Russian | English |
mil., avia. | блок контроля состояния и управления системой | system status and control unit |
media. | в системе управления базой данных — процедуры и возможности восстановления содержимого базы данных к состоянию, существовавшему до обнаружения ошибок обработки и неисправности аппаратно-программных средств | recovery |
progr. | виртуализированное состояние системы управления учётными записями пользователей | UAC virtualization state (ssn) |
progr. | виртуализированное состояние системы управления учётными записями пользователей | User Account Control virtualization state (ssn) |
avia. | интегрированная система управления техническим состоянием ЛА / воздушного судна | IVHM (Integrated vehicle health management Шандор) |
el. | испытание с пошаговым перемещением регулирующего органа системы управления и защиты в холодном состоянии | cold stepping driving experiment |
astronaut. | лампа сигнализации параметра-предпосылки аварийного состояния при управлении системами ОС | "SM Alert" light |
data.prot. | модель, формально описывающая переходы системы из одного состояния в другое при нарушении правил управления доступом | B-LP model |
data.prot. | модель, формально описывающая переходы системы из одного состояния в другое при нарушении правил управления доступом | Bell-LaPadula model |
progr. | синтез оптимальных систем управления с использованием обратной связи по состоянию | design of optimal control systems using state variable feedback (ssn) |
progr. | синтез оптимальных систем управления с использованием обратной связи по состоянию и интегральных квадратичных оценок качества | design of optimal control systems using state variable feedback and error-squared performance indices (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn) |
electr.eng. | система контроля и управления состоянием окружающей среды | environmental control system |
Makarov. | система контроля и управления состоянием окружающей среды | environmental control system (ECS) |
mil., avia. | система управления вооружением. Показывает какие точки подвески заняты, какие типы БП подвешены, их состояние и параметры применения. | PACS (programmable armament control set ROMAN-lieutenant) |
gen. | система управления реестрами актов гражданского состояния | CRMS (civil register management system JJ-13) |
gen. | система управления реестрами актов гражданского состояния | civil register management system (Johnny Bravo) |
PSP | система управления рисками "по состоянию" | CBRM (Condition Based Risk Management system researchgate.net aeolis) |
progr. | система управления с внутренней моделью, обратной связью по состоянию и регулятором | internal model control with state variable feedback and a compensator (ssn) |
tech. | система управления состоянием аппаратуры подачи сигналов тревоги и передачи донесений | status control alert and reporting system |
avia. | Система управления состоянием ВС | Airplane Health Management (Aqua vitae) |
el. | система управления состоянием и сигнализацией | alarm and status management system |
energ.ind. | система управления состоянием оборудования электростанции и сигнализацией о нарушениях режимов работы | alarm and status management system |
corp.gov. | система управления состоянием окружающей среды | environmental management system |
EBRD | система управления состоянием окружающей среды | environmental management system (oVoD) |
progr. | Системы с конечным числом состояний как метод управления, который может использоваться для ввода в действие форм поведения несобственных персонажей | Finite-state systems as a control technique that can be used to drive the behaviors of NPCs (ssn) |
sec.sys. | состояние не подключённого к центральному компьютеру прибора системы управления доступом | off-line |
sec.sys. | состояние подключённого к центральному компьютеру прибора системы управления доступом | on-line |
media. | состояние сеанса связи между логическими блоками, регистрируемое в пункте управления службами системы SSCP-LU, когда он определяет готовность логических блоков и отправляет запрос первичному логическому блоку | pending active session (в методе виртуального телекоммуникационного доступа фирмы IBM) |
media. | состояние сеанса связи между логическими блоками, регистрируемое в узле управления службами системы SSCP-LU, когда он определяет готовность логических блоков и отправляет запрос первичному логическому блоку | pending active session (в методе виртуального телекоммуникационного доступа фирмы IBM) |
auto.ctrl. | состояние систем управления | control status (igisheva) |
econ. | состояние системы управления запасами | inventory behavior |
econ. | состояние системы управления запасами | inventory behaviour |
telecom. | управление состояниями системы | system status management (oleg.vigodsky) |