Terms containing управление рулём направления

Subject	Russian	English
avia.	автомат тряски педалей управления рулем направления	rudder pedal shaker
mil., avia.	автоматическое управление рулем направления	automatic rudder control
mil., avia.	автоматическое управление рулём направления	automatic rudder control
astronaut.	блок датчиков положения педалей управления рулём направления	rudder pedal transducer assembly
mil., avia.	главная гидросистема управления рулями направления и высоты	rudder/elevator main (hydraulic system)
avia.	дача педалей управления рулем направления на полный ход	full rudder pedal kick
avia.	двухсторонний импульс педалей управления рулем направления	doublet rudder pedal
avia.	коэффициент усиления в канале управления рулем направления	rudder-command gain
avia.	модификация схемы управления рулем направления	RSEP modification Rudder System Enhancement Program. (x-aviator)
avia.	отклонение педалей управления рулем направления	rudder pedal input
avia.	отклонение педалей управления рулем направления	rudder pedal deflection
astronaut.	отсек системы управления рулями направления и высоты	rudder and elevator control section
avia.	педали управления рулем направления	rudder pedals
avia.	педали управления рулем направления	rudder-pedals
avia.	педали управления рулем направления	rudder-bar
astronaut., inf.	педали управления рулём направления	rudder
aeron.	педаль управления рулем направления	rudder pedal
avia.	педаль управления рулём направления	rudder pedal
astronaut.	перекрёстная связь управления подфюзеляжным щитком, элевонами и рулём направления	body flap-elevon-rudder interconnection
astronaut.	перекрёстная связь управления фюзеляжным щитком, элевонами и рулём направления	body flap-elevon-rudder interconnection
astronaut.	перекрёстная связь управления элевонами и рулём направления	elevon-rudder interconnection
avia.	перемещение педалей управления рулем направления	rudder pedal deflection
avia.	проводка управления рулем направления	rudder control system linkage
astronaut.	проводка управления рулём направления	rudder linkage
avia.	пульт ножного управления рулем направления	rudder pedal unit
mil., avia.	рабочая гидросистема управления рулями направления и высоты	rudder/elevator main (hydraulic system)
avia.	реакция на отклонение педалей управления рулем направления	rudder pedal response
mil., avia.	резервная гидросистема управления рулями направления и высоты	rudder/elevator auxiliary (hydraulic system)
avia.	руль направления с необратимым бустерным управлением	fully powered rudder
astronaut.	рычажный механизм управления рулём направления	rudder linkage
avia.	сигнал от педалей управления рулем направления	rudder pedal command
avia.	сигналы управления рулем направления	rudder bar controls
aeron.	система управления рулем направления	rudder control system
astronaut.	система управления рулем направления	rudder system
avia.	трение в проводке управления рулем направления	rudder friction
avia.	трубчатый вал управления рулем направления	rudder torque tube
astronaut.	узел датчиков положения педалей управления рулём направления	rudder pedal transducer assembly
astronaut.	узел педалей управления рулём направления	rudder pedal assembly
tech.	управление рулем направления	rudder control
avia.	управление рулём направления	rudder control
avia.	управление только рулем направления	rudder-only control
astronaut.	усилитель канала управления рулем направления	rudder-channel amplifier
astronaut.	усилитель канала управления рулем направления	rudder amplifier
avia.	чувствительность управления рулем направления от педалей	rudder pedal sensitivity