Subject | Russian | English |
O&G, sakh. | группа управления проектом подрядчика | Contractor's Project management team (CPMT) |
O&G, sakh. | комитет управления подрядчика | Contractor Management Committee (CMC; КУП) |
O&G, sakh. | Комитет управления подрядчика | CMC (Contractor Management Committee) |
O&G, sakh. | Комитет управления подрядчиками | contractor management committee |
O&G, tengiz. | компания-подрядчик ТШО по монтажу, пусконаладке и обслуживанию систем управления и КИПиА | honeywell |
mil. | перечень выполненных подрядчиком заказов управления снабжения МО | Defense Supply Agency contractor experience list |
O&G, tengiz. | План управления деятельностью Подрядчика | Contractor Management Plan (Aiduza) |
O&G, tengiz. | План управления деятельностью Подрядчика | CMP (Aiduza) |
law | подряд на управление и привлечение подрядчиков | management contracting (Leonid Dzhepko) |
busin. | подрядчик по управлению и интеграции | Management and Integration Contractor (MichaelBurov) |
O&G, sahk.r. | подрядчик по управлению проектом | project management contractor |
O&G | подрядчик по управлению проектом | project managing contractor |
O&G | подрядчик по управлению проектом | project management consultant |
oil | подрядчик по управлению проектом | project management support contractor |
mil., avia. | представитель подрядчика в управлении тылового обеспечения авиационной части | aviation supply office field representative |
O&G, casp. | процесс управления ОТ, ТБ и ООС подрядчика | CHESM (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | процесс управления ОТ, ТБ и ООС подрядчика | contractor health environment safety management (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | процесс управления ОТ, ТБ и ООС подрядчика | contractor health and safety management (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | процесс управления ОТ, ТБ и ООС подрядчика | contractor health environment and safety management (Yeldar Azanbayev) |
mil., avia. | руководство по управлению государственным имуществом, находящимся у подрядчиков | manual on the control of government property in the possession of contractors |
O&G, casp. | система управления ОТ, ТБ и ООС подрядчика | contractor health environment safety management (Yeldar Azanbayev) |
oil | система управления работой подрядчиков | contractor performance management system (CPMS, СУРП serz) |
oil | система управления работой подрядчиков | contractors' performance management system (CPMS; СУРП serz) |
O&G, oilfield. | Система управления работой подрядчиков | CPMS (Contractor Performance Management System YuriDDD) |
mil. | управление ВС по учёту и реализации излишков имущества подрядчика | Armed Forces Surplus Property Bidder Registration and Sales Information Office |
progr. | управление подрядчиками | supplier management (процесс, отвечающий за обеспечение оптимального соотношения цена-качество при работе с поставщиками, обеспечивающий соответствие договоров и соглашений нуждам бизнеса и выполнение подрядчиками своих контрактных обязательств. См. "Словарь терминов и определений ITIL 2011 на русском языке" версии 2.0, 29 июля 2011г. на основе английской версии 1.0, 29 июля 2011г. ssn) |
O&G | фирма-подрядчик по управлению проектом | project managing contractor |
O&G | фирма-подрядчик по управлению проектом | project management contractor |
O&G | фирма-подрядчик по управлению проектом | project management consultant |