Terms for subject Technology containing управление движением

Russian	English
автоматизированная система управления движением подводной лодки	submarine quickened response
автоматизированный центр управления воздушным движением	air traffic management automated center
автоматизированный центр управления воздушным движением океанического района	automated oceanic control center
автоматическое управление воздушным движением	automatic air traffic control
аппаратура управления движением на маршруте	traffic routing and control equipment
блок линии передачи данных в системе управления воздушным движением	data line flight direction unit
блок управления движением	MCU (WiseSnake)
блок управления движением	Motion Control Unit (WiseSnake)
всенаправленные радиомаяки ОВЧ диапазона и станции связи управления воздушным движением	VHF omnidirectional radio beacons and air traffic communications stations
граница района управления воздушным движением	air traffic control boundary
движение органа управления регулятора оборотов	governor control movement
диспетчер службы управления воздушным движением	controller
диспетчер службы управления воздушным движением	air-traffic controller
диспетчер службы управления воздушным движением	air traffic controller
диспетчер управления воздушным движением	aircraft control operator
жидкокристаллическая панель управления подъёмом и движением	lcd panel
жидкокристаллическая приборная панель управления подъёмом и движением	lcd instrument panel
зональная радиолокационная станция управления воздушным движением	area control radar
зональная РЛС управления воздушным движением	area control radar
канал управления движения	motion channel (робота)
конвенция по управлению воздушным движением	air traffic convention
личный состав службы управления воздушным движением	air traffic services personnel
Международная организация по управлению движением судов	International Routing and Reporting Authority
механизм управления движением носителя	carriage
мобильная всепогодная система управления воздушным движением и посадки	mobile air traffic control all-weather landing system
наставление по управлению воздушным движением	air-traffic guide
наставление по управлению воздушным движением	air traffic guide
обработка данных службы управления воздушного движения	traffic data processing
общество операторов системы связи управления воздушным движением	air traffic communications operators guild
оператор передового поста управления воздушным движением	forward air controller
органы управления движением	driving control units (Inmar)
ответчик системы управления воздушным движением	air traffic control transponder
отдел управления воздушным движением	traffic control office
панель управления подъёмом и движением	ldc panel
передающая радиостанция системы связи управления воздушным движением на международных авиалиниях	International Air Traffic Communications Transmitter Station
передовой пост управления воздушным движением	forward air control post
передовой пост управления воздушным движением	forward air control
перерыв в работе службы управления воздушным движением	interruption of air traffic service
полуавтоматический центр управления воздушным движением	semiautomatic flight operations center
правила управления воздушным движением	traffic control instruction
приёмная радиостанция системы связи управления воздушным движением на международных авиалиниях	International Air Traffic Communications Receiver Station
приёмоответчик системы управления воздушным движением	air traffic control transponder
программа управления последовательностью движений	movement sequence program (робота)
пункт управления воздушным движением	aircraft control room
радиолокационная система службы управления воздушным движением	air traffic control radar system
радиолокационная станция районной системы управления воздушным движением	area control radar
радиолокационная станция управления воздушным движением	ATC radar
радиолокационная станция управления воздушным движением	flight path radar
радиолокационная станция управления воздушным движением	air traffic control radar
радиолокационная станция управления морским движением	marine traffic control radar
радиолокационный маяк-ответчик службы управления воздушным движением	air traffic control radar beacon
радиолокационный пост службы управления воздушным движением	air traffic control radar unit
радиолокационный центр управления воздушным движением	radar air traffic control center
радиомаячная система управления воздушным движением	air traffic control radar beacon system
радиостанция службы управления воздушным движением	control point
региональная станция управления воздушным движением	regional air monitoring station
РЛС системы управления воздушным движением на маршруте	air route surveillance radar
РЛС управления воздушным движением	flight path radar
РЛС управления воздушным движением	ATC radar
РЛС управления воздушным движением	air traffic control radar
РЛС управления воздушным движением между аэропортами с большой дальностью действия	air route surveillance radar
РЛС управления морским движением	marine traffic control radar
РЛС управления морским движением	marine-traffic control radar
самопроизвольное движение рулевого управления	steering drift
система диспетчерского управления движением поездов	train dispatching system
система опознавания и управления воздушным движением сухопутных войск	air traffic regulation and identification system
система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением	air traffic control radar beacon system
система регистрации данных службы управления воздушным движением	traffic data recording system
система связи автоматического управления воздушным движением	signal automatic air traffic control system
система связи управления воздушным движением на международных авиалиниях	international air traffic communications station
система связи управления воздушным движением на международных авиалиниях	International Air Traffic Communications System
система сигнализации управления воздушным движением	air traffic control signaling system
система управление воздушным движением в зоне аэропорта	terminal air traffic control system
система управления воздушным движением	ATC system
система управления воздушным движением авиации сухопутных войск	Army air traffic management system
система управления воздушным движением и навигации авиации сухопутных войск	Army air traffic control and navigation system
система управления воздушным движением и опознавания сухопутных войск	Army air traffic regulation and identification system
система управления воздушным движением и посадки	traffic control and landing system
система управления воздушным движением и посадкой	traffic control approach and landing system
система управления движением поездов	train control system
система управления движением стержней	rod action control system
служба системы связи управления воздушным движением	air traffic communications service
служба управления воздушным движением	airport traffic service
служба управления воздушным движением на трассе и в зоне аэродрома посадки	wide-area military traffic management and terminal service
служба управления воздушным движением федеральной авиационной администрации	federal aviation administration, air traffic service
служба управления движением в зоне аэродрома	airdrome control service
служба управления движением в зоне аэродрома	aerodrome control service
станция системы связи управления воздушным движением	air traffic communications station
станция системы связи управления воздушным движением на международных авиалиниях	international air traffic communications station
станция управления воздушным движением	air traffic control station
схема движения через насос рулевого управления	steering pump flow diagram
терминал оператора передового поста управления воздушным движением	forward air controller terminal
трос управления направлением движения	direction control cable
угломерно-дальномерная система дальней навигации и управления воздушным движением	navigation air radar
управление воздушным движением	air ways control (на авиалинии или трассе полёта)
управление воздушным движением	air traffic control
управление воздушным движением в зоне аэропорта	terminal air traffic control
управление воздушным движением на больших высотах	high-altitude air-traffic control
управление выбором маршрута движения	route control (робота)
управление движением	traffic control (наземного транспорта)
управление движением вправо	right travel control
управление движением вправо	left travel control
управление движением на автомагистрали	highway traffic regulation
управление движением на автомагистрали	highway traffic control
управление движением поездов	train dispatching
управление и руководство воздушным движением	air traffic management and control
управление началом движения ленты	beginning of tape control
усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением	advanced radar traffic system
усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением	advanced radar traffic control system
функция управления движением	moving control function
центр управления воздушным движением	air traffic control center
центр управления воздушным движением сухопутных войск	Army air traffic coordination center
центр управления движением на автомобильных дорогах	highway traffic control center
центр управления дорожным движением	road traffic control center
централизованное управление движением	centralized traffic control
цикл управления воздушным движением	air-traffic control loop
цикл управления воздушным движением	air traffic control loop
ЭВМ для управления дорожным движением	traffic control computer
электронная вычислительная машина для управления дорожным движением	traffic control computer
электронная система управления движением	electronic traffic control