 |
| Russian | English |
| подпись официального лица, уполномоченного подписывать документы | authorised signature |
| список лиц, уполномоченных подписывать банковские документы | list of authorised signatures |
| уполномоченные представители | enrolled agents (специалисты по налогообложению, получившие полномочия министерства финансов на представление интересов налогоплательщиков) |
| уполномоченный банк | authorised bank |
| уполномоченный законом банк-депозитарий | authorised depository |
| уполномоченный посредник | dealer authorised dealer |
| уполномоченный профсоюзной организации | steward (ведущий переговоры с нанимателем) |
| хранение товаров, служащих обеспечением ссуды, в помещении заёмщика под контролем лиц, уполномоченных банком | field warehousing |