Subject | Russian | English |
mil., WMD | американский филиал по поддержке программы уничтожения химического оружия | chemical weapons destruction support office (Американский филиал) |
mil., WMD | безопасность хранения и уничтожения химического оружия | safe CW storage and destruction |
Makarov. | запрещение и уничтожение химического оружия | the prohibition and elimination of chemical weapons |
mil., WMD | комплекс по уничтожению химического оружия | Russian chemical weapons destruction complex |
mil., WMD | комплекс по уничтожению химического оружия в щучьем | Shchuch'ye chemical weapons destruction complex |
foreig.aff. | Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении | Convention on the Prohibition of the Development, Production, stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction |
tech. | Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении | Chemical Weapons Convention |
mil. | Конвенция по запрещению и уничтожению химического оружия | Convention on the Prohibition and Elimination of Chemical Weapons (MichaelBurov) |
mil., WMD | начальник агентства по уничтожению технических средств применения химического оружия | chief, chemical materiel destruction agency |
mil., WMD | объект по уничтожению химического оружия | CW destruction facility |
mil., WMD | объект по уничтожению химического оружия | chemical weapons destruction facility (CWDF, ОУХО) |
mil., WMD | объект уничтожения химического оружия методом криодробления | cryofracture chemical demilitarization plant |
mil. | поэтапное уничтожение существующих запасов химического оружия | phased destruction of CW stockpiles |
mil. | поэтапное уничтожение существующих запасов химического оружия | phasing out of CW stockpiles |
mil. | поэтапное уничтожение существующих запасов химического оружия | phase out of CW stockpiles |
mil., WMD | Российская программа уничтожения химического оружия | Russian chemical weapons destruction program |
mil., WMD | Российская программа уничтожения химического оружия | Russian chemical materiel program (РПУХО) |
mil., WMD | Российский комплекс по уничтожению химического оружия | Russian chemical weapons destruction complex (RCWDC) |
mil., WMD | российский объект по уничтожению химического оружия | Russian chemical weapons destruction facility |
mil., WMD | российский объект уничтожения химического оружия | chemical weapons destruction facility (РОУХО) |
mil., WMD | руководитель проекта уничтожения запасов химического оружия, хранящегося на складах | project manager for chemical stockpile disposal |
mil., WMD | система уничтожения химического оружия методом криодробления | cryofracture chemical munitions disposal system (CCMDP) |
mil., WMD | технология уничтожения химического оружия | chemical weapons destruction technology |
gen. | уничтожение запасов химического оружия | destruction of chemical weapons stockpiles (Alexander Demidov) |
Makarov. | уничтожение запасов химического оружия в России: проблемы и перспективы | destruction of chemical weapons stockpiles in Russia: difficulties and perspectives |
mil., WMD | уничтожение технических средств применения химического оружия | chemical materiel destruction |
mil., WMD | уничтожение химического оружия | CW destruction |
mil., WMD | уничтожение химического оружия | demilitarization (УХО) |
dipl. | уничтожение химического оружия | elimination of chemical weapons |
mil., WMD | уничтожение химического оружия захоронением | chemical weapons destruction by burial |
mil., WMD | учебно-тренировочный объект по уничтожению химического оружия | Chemical demilitarization training facility (CDTF) |
gen. | Федеральное управление по безопасному хранению и уничтожению химического оружия | Federal Directorate for Safe Storage and Destruction of Chemical Weapons (в РФ denghu) |
mil., WMD | химическое разоружение, уничтожение химического оружия | chemical demilitarization |