DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing унести ноги | all forms | in specified order only
RussianEnglish
едва ноги унестиescape by the skin of one's teeth (Anglophile)
еле ноги унестиescape by the skin of one's teeth (Anglophile)
еле ноги унестиhave narrow escape
еле унести ногиstooge off
еле-еле унёс ногиit was a close call
ноги унестиescape
он едва унёс ногиhe barely escaped
он еле унёс ногиhe barely escaped
он с грехом пополам унёс ногиhe just barely escaped
они еле-еле унесли ногиthey barely escaped with their lives
унести ногиdisappear into the woodwork
унести ногиleave in a hurry
унести ногиtake off
унести ногиtake it on the lam
унести ногиescape with a whole skin (Anglophile)
унести ногиkeep a whole skin (Anglophile)
я едва-едва ноги унёсI escaped by the skin of my teeth