Terms for subject Finances containing уменьшающийся

Russian	English
амортизация методом уменьшающегося остатка	diminishing balance depreciation
затраты, уменьшающие стоимость дебиторской задолженности	write-down expense of receivables
купоны, уменьшающие стоимость товара для покупателя, а разница в цене оплачивается производителем	fairy money
метод амортизации "двойного уменьшающегося баланса"	double-declining-balance method ("Одобренный Службой внутренних доходов США метод ускоренной амортизации, предусматривающий двойную норму амортизации по сравнению со стандартным методом (напр., при норме прямой (straight-line) амортизации в 25% в год будет применяться норма в 50% от неамортизированной стоимости актива, т. е. от уменьшающейся части баланса); такой метод даёт большое преимущество в первые годы действия; также называется 200-процентным методом уменьшающегося баланса. " Метран)
расходы, уменьшающие сумму доходов от реализации	tax-deductible sales-related expenses (proz.com Elina Semykina)
расходы, уменьшающие сумму доходов от реализации	tax-deductible expenses (inc.com Elina Semykina)
уменьшать бремя процентов, уплачиваемых за пользование кредитом по кредитной карте	lessen credit card interest burden (англ. цитата – из статьи в газете Boston Globe Alex_Odeychuk)