Terms for subject Energy industry containing ультразвуковое

Russian	English
проведение ультразвуковой дефектоскопии	sonification
система регистрации и обработки данных ультразвукового контроля	ultrasonic data recording and processing system
система ультразвукового контроля расточки ротора	bore ultrasonic control system (турбины)
система ультразвукового контроля расточки ротора турбины	bore ultrasonic control system
скорость распространения ультразвуковой волны	speed of ultrasonic wave propagation (vineet)
ультразвуковая дезактивация	ultrasonic decontamination (обработка поверхности дезактивирующим раствором в ультразвуковом поле)
ультразвуковая диагностика	ultrasonic diagnostics
ультразвуковая очистка	ultrasonic cleaning (напр., поверхностей нагрева копта)
ультразвуковая очистка ионообменной смолы	ultrasonic resin treatment
ультразвуковое зондирование расточки ротора	ultrasonic probe bore inspection (турбины)
ультразвуковое рассеяние	ultrasonic scattering
ультразвуковое устройство очистки ионита	ultrasonic resin cleaner (напр., в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС)
ультразвуковой датчик уровня жидкости	ultrasonic liquid level sensor (напр., в баках и др.)
ультразвуковой измеритель	sonic horn (напр., системы обратной продувки газом рукавов фильтра на ТЭС)
ультразвуковой контроль	ultrasonic chase
ультразвуковой контроль в процессе эксплуатации	ultrasonic inservice inspection (напр., сварных соединений оборудования)
ультразвуковой контроль расхода среды	ultrasonic flow monitoring
ультразвуковой контроль сегнетоэлектричества и частоты	ultrasonic ferroelectrics and frequency control
ультразвуковой контроль толщины	ultrasonic thickness tester (напр., стенок трубопровода)
ультразвуковой контроль толщины	ultrasonic thickness testing (труб)
ультразвуковой контроль циркуляции среды	ultrasonic flow monitoring
ультразвуковой прибор для измерения толщины	ultrasonic thickness measuring unit
ультразвуковой прибор для контроля расхода среды	ultrasonic flow monitor
ультразвуковой прибор для контроля циркуляции среды	ultrasonic flow monitor
ультразвуковой тепломер	ultrasonic heat meter
ультразвуковой увлажнитель	ultrasonic humidifier (напр., частиц в электрофильтре)