 |
| Russian | English |
| заставить на себя указывать пальцами | be pointed out |
| заставить на себя указывать пальцами | get pointed at |
| на кого указывают пальцем | pointed at |
| указывать друг на друга пальцем | point fingers at each other |
| указывать на кого-л. пальцами | point the finger of scorn at one (в смысле презрения, насмешки) |
| указывать на кого-л. пальцем | point a finger at (smb.) |
| указывать на предмет пальцем | point the finger at an object |
| указывать пальцем на | point one’s finger at (+ acc.) |
| указывать пальцем на какой-либо предмет | point finger at one object |
| указывать пальцем на какой-либо предмет | point finger at an object |