Terms for subject Proverb containing уже было

Russian	English
треснувшую дружбу можно склеить букв. спаять, но она никогда уже не будет прочной	broken friendship may be soldered, but will never be sound
треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет	cracked bell can never sound well