 |
| Russian | English |
| ужесточить контроль над | tighten control over (чем-либо) |
| ужесточить проводимый курс | harden the line |
| ужесточить ограничительную денежную политику | tighten monetary policy |
| ужесточить позицию | take a tougher line (with ... – в отношении ... | over allegations of ... – в плане обвинений в ... // CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| ужесточить позицию | adopt a tougher position (towards ... – по вопросу ... / по вопросу о ... Alex_Odeychuk) |
| ужесточить позицию | harden a position |
| ужесточить позицию делегации | harden the position of the delegation |
| ужесточить свой политический курс | harden policy |
| ужесточить свою позицию | toughen stand |
| ужесточённая конкуренция | stiffer competition |