 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | воры удрали с деньгами | the thieves got away with the money |
| gen. | он удрал в Америку, прихватив с собой деньги | he skipped off to America with the money |
| gen. | он удрал с деньгами | he made away with the money |
| inf. | удрать с деньгами | make off with the money (Andrey Truhachev) |
| gen. | удрать с деньгами | make off with the money (with our suitcases, with her valuables, with all the jewellery in the safe, etc., и т.д.) |