 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | удерживайте на расстоянии | make sure to distance (что-либо: make sure to distance dryer 10cm from hair sankozh) |
| mil. | удерживать на безопасном расстоянии | keep at a safe distance (англ. цитата приводится из сообщения для СМИ, подготовленного Northrop Grumman Corporation, США) |
| mil. | удерживать на расстоянии | hold at bay (противника: Gilliland volunteered to remain to cover the withdrawal and hold the enemy at bay. 4uzhoj) |
| gen. | удерживать на расстоянии | keep at bay |