 |
| Subject | Russian | English |
| adv. | способность удерживать внимание | holding power |
| dipl. | удерживать внимание | hold attention |
| gen. | удерживать чьё-л. внимание | hold smb.'s attention (one's audience, the pupils' attention, etc., и т.д.) |
| gen. | удерживать все взоры чьё-л. внимание | arrest everybody's eyes (smb.'s attention) |