| Russian | English |
| беззольный уголь с сухой массой | metalignitous coal |
| битуминозный уголь с содержанием углерода от 80 до 91.2% | metabituminous coal |
| блестящий уголь с хорошим изломом | free coal |
| бурый уголь, переслаивающийся с пирописситом | pyropissitic brown coal |
| грязный уголь с высоким содержанием золы | splint coal (в Австралии) |
| длиннопламенный уголь или кеннельский уголь с волокнистым изломом | curly cannel |
| длиннопламенный уголь или кеннельский уголь с раковистым изломом | curly cannel |
| длиннопламенный уголь или кеннельский уголь с раковистым или волокнистым изломом | curly cannel |
| кеннельский уголь, переслаивающийся с обыкновенным углём | blend coal |
| кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей | boghead mineral |
| кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей | boghead |
| кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей | brown cannel |
| кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей | boghedite |
| кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей | boghead coal |
| кеннельский уголь с низким содержанием водорода | lean cannel coal |
| кеннельский уголь с примесями | clash |
| кеннельский уголь с примесями | branch rattler |
| кеннельский уголь, чередующийся в пределах пласта с прослоями битуминозного угля | branch coal |
| низкосортный уголь с примесью железного пирита | grizzle |
| очень мягкий уголь с многочисленными прослойками фюзена | scuds |
| плотный уголь с большим содержанием водорода | cannel coal |
| порода, смешанная с углём | rash |
| углистая глина, связанная с углём | sterile coal |
| углистая глина, смешанная с углём | bass |
| углистый сланец или глина, связанная с углём | criggling |
| углистый сланец или глина, смешанные с углём | battle |
| углистый сланец или глина, смешанные с углём | bass |
| углистый сланец, связанная с углём | criggling |
| углистый сланец, смешанные с углём | battle |
| углистый сланец, смешанный с углём | bass |
| уголь или кеннельский уголь, смешанный с глинистым сланцем | stubbs |
| уголь с большим содержанием летучих | hydrogenous coal |
| уголь с глазковой отдельностью | augenkohle |
| уголь с глазковой поверхностью | eye coal |
| уголь с небольшим содержанием летучих | low volatile coal |
| уголь с незначительным содержанием серы | low-sulphur coal |
| уголь с низким содержанием водорода | subhydrous coal |
| уголь с плёнками анкерита по трещинам и плоскостям наслоения | sparry coal |
| уголь с плёнками кальцита или анкерита по трещинам и плоскостям наслоения | sparry coal |
| уголь с плёнками кальцита по трещинам и плоскостям наслоения | sparry coal |
| уголь с частичной фюзенизацией | semifusite |
| уголь с частичной фюзенизацией | semifusain |
| уголь, состоящий из чередования твёрдых и мягких пластинок с прослоями сажи или угольной пыли | gees |
| уголь твёрдого дюренового типа с большой зольностью | boney coal |
| чёрная глина, встречающаяся в связи с углём | blacktery |
