Terms containing увядающий

Subject	Russian	English
forestr.	быстро увядающий	fugacious
gen.	быстро увядающий	miffy (о растениях)
gen.	быстро увядающий или опадающий	fugacious
Makarov.	воздух был душен и полон тяжёлого запаха увядающих цветов	the air was close and heavy with the smell of fading flowers
gen.	его честолюбивые замыслы увядали один за другим	his ambitious projects dried up one after another
gen.	её красота начинает увядать	her beauty begins to break
Makarov.	как должно листьям увядать, так и мы должны увянуть	as surely as the leaf fades, so surely shall we fade
book.	могущий увядать	marcescible
gen.	что-либо очень быстро расцветающее и столь же быстро увядающее	Jonas's gourd
gen.	что-либо очень быстро расцветающее и столь же быстро увядающее	Jonah's gourd
gen.	постепенно увядать	be gradually crumbling (Alex_Odeychuk)
media.	страна увядает	nation fades (bigmaxus)
gen.	таланты, увядающие без применения	talents that shrivel for want of use
perf.	увядающая кожа	fading skin
cosmet.	увядающая кожа	withering skin (VanillaField)
gen.	увядающая красота	passing beauty (Alexey Lebedev)
media.	увядающая надежда	fading hope (bigmaxus)
Makarov.	увядающая фиалка	the dying violet
media.	«увядающее растение»	Dead Tree (видеоэффект)
Makarov.	увядающие листья деревьев	tree senescent leaves
media.	увядающий бизнес	sunset business (bigmaxus)
Makarov.	увядающий цветок	the dying flower
Makarov.	цветок распускается и увядает	the flower ripens and fades
Makarov.	цветок распускается и увядает, и опадает	the flower ripens and fades, and falls
Makarov.	цветок распускается, увядает и опадает	the flower ripens, fades and falls
Makarov.	цветочные лепестки очень быстро увядают	petals of the flowers are very fugacious
gen.	цветы и т.д. увядают	flowers roses, etc. fade