Terms for subject Makarov containing тысяча фунтов стерлингов

Russian	English
в этом году мы выполнили заказов на 20 тысяч фунтов стерлингов по сравнению с 15 тысячами фунтов стерлингов в прошлом году	the business done this year amounts to £20000 as against £15000 last year
дом был заложен за десять тысяч фунтов стерлингов	the house was mortgaged for £10000
дом был заложен за десять тысяч фунтов стерлингов	house was mortgaged for &10,000
дом заложили за десять тысяч фунтов стерлингов	the house was mortgaged for £10000
доход в тысячу фунтов стерлингов с учётом дополнительных сборов	income of &1000 counting in extra charges
доход в тысячу фунтов стерлингов с учётом дополнительных сборов	an income of &1000 counting in extra charges
его заработок составляет тысячу фунтов стерлингов в год	his earnings come to £1,000 a year
ей приходится выплачивать сто десять тысяч фунтов стерлингов в год в качестве алиментов своей бывшей жене и двум дочерям	she has to make payments £110,000 a year for the upkeep of her ex-wife and two daughters
покрыть недостачу в сумме 10 тысяч фунтов стерлингов	make up defalcations to the extent of £10 000
фирма получила триста тысяч фунтов стерлингов чистой прибыли	the firm cleared &300 000
фирма получила триста тысяч фунтов стерлингов чистой прибыли	the firm cleared £300000
фирма получила триста тысяч фунтов стерлингов чистой прибыли	firm cleared &300 000