Terms for subject General containing туда-обратно

Russian	English
билет для проезда туда и обратно	two way ticket
билет туда и обратно	round-trip ticket.
Билет туда и обратно	a roundtrip ticket (pavelforever)
билет туда и обратно	a round ticket (Drozdova)
бросать туда и обратно	shuttlecock
время пробега туда и обратно	two-way time (MichaelBurov)
выходит, я зря прогонял на машине туда-обратно	it looks like it was for nothing that I drove there and back
давайте туда подъедем, а обратно спустимся пешком	let's ride up and walk down
двигаться туда и обратно	whipsaw
движение туда-обратно	shuttle service (поездов, автобусов и т. п.)
езда туда и обратно	toing and froing (Anglophile)
ездить туда и обратно	shuttle (напр., на работу; e.g. He shuttles between Bristol and London for his job Anglophile)
кидать туда и обратно	battledore
колебаться туда и обратно	surge back and forth
на обратном пути пароход остановится зайдёт туда	returning the steamer will stop there
он ехал автобусом туда и обратно	he travelled by bus both ways
он проплыл бассейн туда-обратно	he swam two lengths of the pool
поездка или полёт туда и обратно	turnaround
поездка туда и обратно	turnround
поездка туда и обратно	a round trip
поездка туда и обратно	round trip
полёт туда и обратно	a round trip
полёт туда и обратно	turnround
путешествие туда и обратно	a journey out and home
путешествие туда и обратно	voyage out and home
путешествие туда и обратно	out-and-home
разъезды туда-обратно	toing and froing (Anglophile)
туда и обратно	round trip
туда и обратно	to and fro (Morning93)
туда и обратно	backwards and forwards
туда и обратно	to and from
туда и обратно	round (a trip Alexander Demidov)
туда и обратно	out and return (о поездке, путешествии и т.п.)
туда и обратно	there and back
туда и обратно	out and home
туда и обратно до завтрака?	there and back?
туда-обратно	roundtrip (weezer828)
человек или предмет, совершающий движения туда и обратно	oscillator