DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трястись над | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.нельзя так трястись над детьмиdon't fuss over the children so much
gen.он всю жизнь трясся над копейкойhe has screwed all his life
Makarov.он трясётся над каждой копейкойhe grudges every penny
Gruzovikтрястись надwatch over
Gruzovikтрястись надtremble over
inf.трястись надfret over (беспокоиться Abysslooker)
Игорь Мигтрястись надfawn over
idiom.трястись над каждой копейкойskin a flint (Yeldar Azanbayev)
gen.трястись над каждой копейкойlook twice at every penny
gen.трястись над каждой копейкойscrape and screw
inf.трястись над каждой копейкойwatch every penny
gen.трястись над каждой копейкойgrudge every copeck (Anglophile)
gen.трястись над каждой копейкойwatch every penny (Anglophile)
inf.трястись над каждым грошомwatch every penny
proverbтрястись над каждым медякомlook twice at every penny