Terms containing трудноразрешимый

Subject	Russian	English
gen.	трудноразрешимая задача	brain teaser (син. brain-twister; puzzle, problem, riddle, conundrum, poser Taras)
dipl.	трудноразрешимая задача	weighty problem
idiom.	трудноразрешимая задача	insidious problem (Wolverin)
IT	трудноразрешимая задача	intractable problem
idiom.	трудноразрешимая задача	difficult nut to crack (Violetta Gun.)
progr.	трудноразрешимая задача	formidable task (ssn)
gen.	трудноразрешимая задача	challenge (MichaelBurov)
math.	трудноразрешимая математическая задача	a stubborn mathematical problem
gen.	трудноразрешимая проблема	hard-to-solve problem
gen.	трудноразрешимая проблема	formidable problem (Азери)
gen.	трудноразрешимая проблема	Gordian knot (Val_Ships)
Makarov.	трудноразрешимая проблема	tough problem
tech.	трудноразрешимая проблема	intractable problem
scient.	трудноразрешимая проблема	difficult challenge (Computerworld Alex_Odeychuk)
slang	трудноразрешимая проблема	tough egg to crack (Interex)
polit.	трудноразрешимая проблема	persistent problem (ssn)
tech.	трудноразрешимая проблема	unsolvable problem
gen.	трудноразрешимая проблема	weighty problem
gen.	трудноразрешимая проблема	nasty problem
gen.	трудноразрешимая проблема	a difficult question to decide
gen.	трудноразрешимая проблема	a tough problem
econ.	трудноразрешимая проблема безработицы	obstinate problem of unemployment (Азери)
amer.	трудноразрешимая ситуация	it's difficult square to circle (так говорят о проблеме или ситуации, с которой трудно справиться stajna)
Makarov.	трудноразрешимые спектроскопические проблемы	recalcitrant spectroscopic problems
media.	трудноразрешимый вопрос	weighty question (bigmaxus)
gen.	трудноразрешимый вопрос	challenge (Alexander Demidov)
psychol.	трудноразрешимый конфликт	intractable conflict (Sergei Aprelikov)