Terms for subject Public utilities containing трубопровода

Russian	English
внутренний трубопровод	built-in conduit
всасывающий трубопровод	suction line
магистральный трубопровод	delivery main (напр., водоснабжения)
монтажная схема трубопроводов	pipe work diagram
муфта оросительного трубопровода	sprinkler coupling
муфта оросительного трубопровода	sprinkler counter
муфта спринклерного трубопровода	sprinkler counter
оборудовать систему трубопроводов	pipe
отводящий трубопровод	tailrace conduit
подающий трубопровод	delivery main
прибор для определения трассы подземного трубопровода	pipe locator
разветвляющийся трубопровод	bifurcated ductwork
раздваивающийся трубопровод	bifurcated ductwork
соединительные элементы трубопровода	pipe fittings
транспортирование по трубопроводу	piping
трубопровод для выпуска воздуха	air discharge piping
трубопровод для отвода воздуха	air discharge piping
трубопровод для подачи растворителя	solvent line
трубопровод отработавшего папа	exhaust steam main
трубопровод с подачей самотёком	gravity conduit
условный проход трубопровода	line size
условный проход трубопровода подачи воды для струйного полоскания	spray rinse line size
утечка из трубопровода	tube leakage