| Subject | Russian | English |
| construct. | арка в виде трилистника | trefoil arch |
| gen. | арка в виде трилистника | trefoil arc |
| tech. | арка в форме трилистника | trefoil arch |
| oil | в форме трилистника | tri-foil |
| agric. | водяной трилистник | buck bean |
| agric. | водяной трилистник | marsh trefoil (Menyanthes trifoliata) |
| med. | деформация в виде трилистника | trefoil deformity (луковицы двенадцатиперстной кишки) |
| electr.eng. | зажим для трёх кабелей в виде трилистника | trefoil (alu-casting.com IgBar) |
| electr.eng. | зажим для трёх кабелей в виде трилистника | trefoil cable clamp (alu-casting.com IgBar) |
| comp., MS | кнопка трилистника | Shamrock Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a shamrock decoration for their cake) |
| herald. | крест в форме трилистника | botonee |
| herald. | крест в форме трилистника | botony |
| herald. | крест в форме трилистника | botone |
| archit. | крест с трилистниками на концах | Clover-leaf cross |
| greek.lang., hist. | кувшин для вина с горлышком в виде трилистника | oenochoe |
| gen. | он декорировал дворец трилистниками, широкими гранитными лестницами, установил возле них беломраморных львов, опирающихся на геральдический шар | he decorated the palace with shamrocks, wide granite stairs, and put white marble lions that are resting their paws on heraldic globe |
| gen. | орнамент в виде трилистника | trifoil |
| gen. | орнамент в виде трилистника | trefoil |
| gen. | род трилистника | clover |
| bot. | трилистник белый | buffle clover |
| bot. | трилистник белый | buffalo clover |
| bot. | трилистник водяной | acopa |
| bot. | трилистник водяной | buckbean |
| bot. | трилистник водяной | marsh trefoil (Menyanthes trifoliata) |
| bot. | трилистник водяной | common bog bean (Menyanthes trifoliata) |
| bot. | трилистник водяной | bitterworm (Menyanthes trifoliata) |
| geol. | Тришер, разлом типа "Трилистник" | trishear (Тектоническое нарушение с треугольной зоной трансляции деформаций в окружающие породы terem) |
| topol. | узел-трилистник | trefoil knot (MichaelBurov) |
| topol. | узел-трилистник | trefoil (MichaelBurov) |
| archit. | украшение в виде трилистника | trifoly |
| archit. | украшение в виде трилистника | trefoil |
| archit. | украшенный орнаментом в виде трилистника | trefoiled |
| gen. | украшенный трилистником | trefoil |
| gen. | украшенный трилистником | trifoliate |
| mol.biol. | фактор "трилистника" | trefoil peptide (см. trefoil factor Игорь_2006) |
| mol.biol. | факторы "трилистника" | trefoil factor (группа факторов роста, прежде всего, кишечные факторы роста Игорь_2006) |
| med. | череп в форме трилистника | cloverleaf skull syndrome (характерная деформация черепа в виде трилистника вследствие врожденного кранисиностоза – внутриутробного срастания коронарного и лямбдо-видного черепных швов Игорь_2006) |
| archit. | шаровидная декоративная деталь, распространённая в первой XIV века, представляющая собой резное изображение трилистника, заключённое в небольшой шар | ball flower (или мяч) |
