Terms for subject Technology containing требование о

Russian	English
документ о требованиях энергокомпании	utility requirements document
заключение о соответствии типового образца требованиям технических регламентов	type approval certificate (ЕС) Type Approval is the confirmation that production samples of a design will meet specified performance standards. 4uzhoj)
инспекторский отчёт о несоответствии техническим требованиям	inspection discrepancy report
отчёт о несоответствии техническим требованиям	discrepancy report
отчёт о статусе технических требований	specification status report
погрешность, вносимая в результат измерений при нарушении требований теоремы Шеннона о частоте выборок	folding error
свидетельство о соответствии требованиям	certificate of compliance (напр., стандарта)
свидетельство о соответствии установленным требованиям	certificate of compliance (напр., стандарта)
Технический регламент о требованиях пожарной безопасности	Technical regulations on fire safety requirements (злобный гоблин с фиолетовыми губами)
Технического регламента "О требованиях пожарной безопасности"	Technical regulations "On fire safety requirements" (VictorMashkovtsev)
требование о внесении изменений	modification request
требование о соблюдении	enforcement (законов, стандартов, норм, тарифов)
требование о соблюдении тарифов	tariff enforcement