Terms containing требование обратно

Subject	Russian	English
gen.	без дальнейшего права обратного требования	with no further recourse (denisboy)
econ.	без права обратного требования	without recourse (о векселе)
econ.	без права обратного требования	without recourse to me (вид ограничительного индоссамента)
bank.	без права обратного требования	without recourse
bank.	без права обратного требования	without recourse to me
account.	без права обратного требования	without recourse to me (вид ограничительного индоссамента)
busin.	без права обратного требования	without recourse (надпись индоссанта на векселе)
fin.	без права предъявления обратного требования	non-recourse basis (регресса Alexander Matytsin)
Makarov.	метод обслуживания требований в обратном порядке	last-in-first-out method (ТМО)
law	обратное требование	counter demand
progr.	обратное требование	inverse requirement (спецификация требований, которые определяют, чего приложение не будет делать ssn)
econ.	обратное требование	recovery over
gen.	обратное требование	revendication
econ.	обратное требование по векселю	regress
gen.	отказаться от прав обратного требования, от права регресса	waive rights of recourse (Baaghi)
bank.	право обратного требования	right of recourse (к индоссанту)
notar.	право обратного требования	right of exoneration (as that of a surety against a principal debtor)
notar.	право обратного требования	right of contribution
notar.	право обратного требования	exoneration
law	право обратного требования	right of recourse (регресса)
chem.	реакция Дильса-Альдера с обратными электронными требованиями	inverse-electron-demand Diels-Alder reaction (Asgard82)
st.exch.	регресс без права обратного требования	non-recourse (dimock)
econ.	с правом обратного требования	with recourse
gen.	требование чего-л. обратно	redemand
fire.	Требования и методы испытания обратных клапанов	Requirements and test methods for check valves (Часть 6 ISO/FDIS 6182-6 Himera)
bank.	финансирование без права обратного требования	non-recourse finance (MichaelBurov)
bank.	финансирование без права обратного требования	nonrecourse financing (MichaelBurov)
bank.	финансирование без права обратного требования	nonrecourse finance (MichaelBurov)
bank.	финансирование без права обратного требования	non-recourse financing (Alex_Odeychuk)