 |
| Russian | English |
| выталкивать с трассы | course |
| горнолыжная трасса | piste (Stella70) |
| запрещённый участок трассы | out of bounds (The man was skiing our of bounds when he fell to his death. ART Vancouver) |
| катание на лыжах по нетронутому снегу, вне традиционных трасс | off-piste skiing (bojana) |
| кататься на чёрной трассе | do black runs (Bullfinch) |
| кататься на чёрной трассе | ski a black run (высокого уровня сложности Bullfinch) |
| спуск не параллельно трассе | traverse (КГА) |