Terms for subject Technology containing трансформация

Russian	English
алгоритм динамической трансформации шкалы времени при распознавании речи	dynamic time-warping algorithm
возможная трансформация	optional transformation
генетическая трансформация	genetic transformation (приобретение новых генетических признаков микроорганизмом при искусственном внедрении в него чужеродной ДНК)
действительный коэффициент трансформации	true transformer ratio
изменение коэффициента трансформации под нагрузкой	load ratio control
измерение коэффициента трансформации	transformer-ratio measurement
измерение коэффициента трансформации	ratio test
коэффициент поправки трансформации	ratio correction factor
коэффициент трансформации	turn ratio of transformation
коэффициент трансформации	ratio of transformation
коэффициент трансформации	turns ratio
коэффициент трансформации	transformer ratio
коэффициент трансформации крутящего момента при неподвижном колесе турбины	stall torque ratio (в гидротрансформаторе)
коэффициент трансформации на ответвлении	tapping voltage ratio
коэффициент трансформации напряжения	voltage transformation ratio
коэффициент трансформации по соотношению витков	turns ratio
коэффициент трансформации трансформатора напряжения	voltage-transformer transformation ratio
коэффициент трансформации трансформатора напряжения	potential-transformer transformation ratio
коэффициент трансформации трансформатора тока	current-transformer transformation ratio
метод расчёта трансформации паводка	flood routing technique
метод расчёта трансформации стока с учётом времени добегания	time-lag method
механизм блокировки устройства защиты сети от обратной трансформации	network restraint mechanism
наблюдаемый коэффициент трансформации	observed transformer ratio
номинальный коэффициент трансформации	nominal transformation ratio
номинальный коэффициент трансформации	rated voltage ratio
обозначенный коэффициент трансформации	marked transformer ratio
определение коэффициента трансформации	ratio test
опухолевая трансформация	neoplastic aberration
ошибка трансформации символов	substitution error
паспортный коэффициент трансформации	marked transformer ratio
погрешность значения коэффициента трансформации	ratio error
погрешность коэффициента трансформации	ratio error
практический коэффициент трансформации	observed transformer ratio
проверка коэффициента трансформации	transformer ratio test
расчёт трансформации паводка	flood-routing procedure
расчёт трансформации паводка	flood routing
расчёт трансформации стока	flow routing
расчёт трансформации стока без учёта руслового регулирования	nonstorage routing
расчёт трансформации стока в водохранилище	reservoir-routing procedure
расчёт трансформации стока в водохранилище	streamflow-routing procedure
расчёт трансформации стока в водохранилище	reservoir routing
расчёт трансформации стока в условиях подпора	backwater routing
расчёт трансформации стока с учётом руслового регулирования	storage routing
регулирование коэффициента трансформации	ratio regulation
трансформатор с большим коэффициентом трансформации	high-ratio transformer
трансформатор с несколькими коэффициентами трансформации	multiratio transformer
трансформатор с несколькими коэффициентами трансформации	multiple-ratio transformer
трансформатор с одним коэффициентом трансформации	single-ratio transformer
трансформатор с переменным коэффициентом трансформации	variable-voltage transformer
трансформатор с переменным коэффициентом трансформации	variable-ratio transformer
трансформатор с постоянным коэффициентом трансформации	fixed-ratio transformer
трансформация ветровых волн	wind-wave refraction
трансформация воздушной массы	air-mass transformation
трансформация волны	wave-profile transformation
трансформация волны	wave profile transformation
трансформация напряжения	voltage transformation
трансформация паводка	flood transformation
трансформация паводка	flood routing (напр., в водохранилище)
трансформация электрической энергии	transformation of electricity
трансформация электрической энергии	transformation of electrical energy