Terms containing транспортный путь

Subject	Russian	English
construct.	внутризаводские транспортные пути	internal factory railway lines
construct.	внутрицеховые транспортные пути	indoor shop railway lines
el.	горизонтальный транспортный путь	horizontal transfer track
busin.	затраты по строительству транспортных путей	expenditures connected with the building of roads
refrig.	льдоснабжение транспортных средств в пути	transit iciness
automat.	основной транспортный путь	highway
Игорь Миг	перекрывать главную дорогу, направляя транспортные потоки на пути объезда	divert traffic
mil., tech.	путь для движения транспортного средства под действием силы тяжести	gravity track
mil., tech.	путь для движения транспортного средства под действием силы тяжести	gravity road
construct.	путь для транспортных средств на воздушной подушке	air cushion railway
gen.	развитая сеть транспортных путей	developed network of transportation routes (ABelonogov)
environ.	строительство транспортных путей	traffic route construction (No definition needed; Не требует толкования)
amer.	транспортные компании Атлантического побережья и прилегающих внутренних водных путей сообщения	Atlantic coastwise water carriers
amer.	транспортные компании Атлантического побережья и прилегающих внутренних водных путей сообщения	Atlantic and inland water carriers
econ.	транспортные организации Тихоокеанского побережья и прилегающих внутренних водных путей сообщения	Pacific coastwise water carriers
Makarov.	транспортные пути	transportational routes
gen.	транспортные пути	transportation routes (ABelonogov)
gen.	транспортные пути горного производства	mining transport lines (ABelonogov)
transp.	транспортный маршрут "Шёлковый Путь"	Silk Road (совместный проект с участием Китая Val_Ships)
econ.	транспортный путь	transport route
econ.	транспортный путь	conveying distance
econ.	транспортный путь	carrying distance
automat.	транспортный путь	runway
el.	транспортный путь	transfer track
sociol.	транспортный путь	traffic road
astronaut.	транспортный путь	haulway
sociol.	транспортный путь	traffic lane
automat.	транспортный путь	conveyor track
construct.	транспортный путь	route
gen.	транспортный путь	way (Alexander Demidov)
gen.	транспортный путь	road (Alexander Demidov)
construct.	транспортный путь для материала	material connection
construct.	транспортный путь для персонала	personnel connection
transp.	тянуть вверх по наклонному транспортному пути	tow up on incline (напр. тележку с грузом)
automat.	тянуть вверх по наклонному транспортному пути	tow up on incline (напр., тележку с заготовкой)