Subject | Russian | English |
mil., avia. | авиационная транспортная рота | transportation company (aircraft) |
mil. | вертолётная транспортная рота | helicopter transport company |
mil. | вертолётная транспортно-десантная рота | assault helicopter company (Киселев) |
mil. | лёгкая воздушно-транспортная рота | air-mission company (light) |
mil., tech. | инженерная транспортная рота парка разборного металлического моста | engineer panel bridge transport company (Бейли) |
mil. | портовая транспортная рота обслуживания | transportation terminal service company |
mil., tech. | рота десантно-транспортных плавающих автомобилей | amphibian truck company |
mil. | рота лёгких транспортных вертолётов | light transport helicopter company |
mil. | рота лёгких транспортных вертолётов | light cargo helicopter company |
mil. | рота обслуживания транспортного терминала | terminal service company |
mil. | рота средних транспортных вертолётов | medium transport helicopter company |
mil. | рота технического обслуживания транспортных самолётов | transportation aircraft maintenance company |
mil. | рота ТО транспортных ЛА | transportation aircraft maintenance company |
mil. | рота транспортно-десантных вертолётов | assault helicopter company |
mil. | рота тяжёлых транспортных вертолётов | heavy-lift helicopter company |
mil. | санитарно-транспортная рота | ambulance company |
mil. | специализированная транспортная рота | commodity company (для перевозки одного вида предметов снабжения) |
mil. | транспортная рота | transportation company |
mil. | транспортная рота | transport company |
mil., arm.veh. | транспортная рота автомобилей средней грузоподъёмности | transportation medium truck company |
mil., arm.veh. | транспортная рота бронетанкового соединения | armored transport squadron |
mil., arm.veh. | транспортная рота бронетанкового части | armored transport squadron |
mil., arm.veh. | транспортная рота грузовых автомобилей | transportation truck company |
mil., arm.veh. | транспортная рота грузовых автомобилей большой грузоподъёмности | heavy transportation truck company |
mil., arm.veh. | транспортная рота грузовых автомобилей малой грузоподъёмности | light transportation truck company |
mil., arm.veh. | транспортная рота грузовых автомобилей средней грузоподъёмности | medium transportation truck company |
mil., arm.veh. | транспортная рота грузовых и легковых автомобилей | transportation truck and car company |
mil. | транспортная рота общего назначения | general transport company |
mil., BrE | транспортная рота перевозки имущества | stores convoy company |
mil., arm.veh. | транспортная рота плавающих автомобилей | transportation amphibian truck company |
mil. | транспортная рота плавающих машин общего назначения | amphibious general transport company |
mil., tech. | транспортная рота самосвалов | tipper company |
mil. | транспортная рота ТА | fixed-wing tactical transport company |
mil., tech. | транспортная рота тяжёлых плавсредств | heavy boat transportation company |
mil. | транспортно-десантная вертолётная рота поддержки | ASHC (assault support helicopter company Winddancer) |