| Subject | Russian | English |
| med. | активный транскрипционно | transcriptionally active |
| mol.biol. | домен транскрипционной репрессии | transcriptional repression domain (Wolfskin14) |
| Makarov. | каскад вирулентности ToxR-TcpH-ToxT Vibrio cholerae: разные роли двух расположенных в мембране транскрипционных активаторов на одном промоторе | the Vibrio cholerae ToxR/TcpP/ToxT virulence cascade: distinct roles for two membrane-localized transcriptional activators on a single promoter |
| mol.gen. | ко-транскрипционный процессинг | co-transcriptional processing (MichaelBurov) |
| mol.gen. | ко-транскрипционный процессинг | cotranscriptional processing (MichaelBurov) |
| biotechn. | лиганд активирующий транскрипционный фактор | ligand-activated transcription factor (факторы, отвечающие за активацию транскрипции определённых генов) |
| mol.biol. | лиганд активирующий транскрипционный фактор | ligand-activated transcription factor (факторы, отвечающие за активацию транскрипции определенных генов Игорь_2006) |
| med. | микрофтальмия-ассоциированный транскрипционный фактор | MITF (Александр Стерляжников) |
| med. | микрофтальмия-ассоциированный транскрипционный фактор | microphthalmia-associated transcription factor (Александр Стерляжников) |
| med. | Kruppel-подобный транскрипционный фактор | specificity protein/kruppel-like factor (olga don) |
| med. | Kruppel-подобный транскрипционный фактор | Sp/KLF (семейство факторов транскрипции человека olga don) |
| mol.biol. | позитивный транскрипционный фактор элонгации b | positive transcription elongation factor b (pTEFb Rainlover) |
| med. | сигнальный клеточный путь транскрипционного фактора MITF | MITF pathway (Александр Стерляжников) |
| immunol. | транс-действующий транскрипционный фактор | TAT (Trans-Activating Transcriptional regulation Елена Мазор) |
| genet. | транскрипционная активация | transcriptional activation (Andy) |
| genet. | транскрипционная активность | transcriptional activity |
| biotechn. | транскрипционная единица | transcription unit (последовательность ДНК между сайтами инициации и терминации транскрипции (могут содержать более, чем один ген)) |
| immunol. | транскрипционная единица | transcription unit |
| gen. | транскрипционная запись | phonetism |
| chem. | транскрипционная индукция | transcriptional induction (gameoverf) |
| immunol. | транскрипционная компетентность | transcriptional competence |
| gen.eng. | транскрипционная модификация | transcrpitional modification (VladStrannik) |
| genet. | транскрипционная репрессия | transcriptional repression (Andy) |
| immunol. | транскрипционная сигнатура | transcriptional signature (увы... Liolichka) |
| immunol. | транскрипционно-активная ориентация | transcriptional polarity (промотора) |
| immunol. | транскрипционно-активная ориентация | transcriptional orientation (промотора) |
| biol. | транскрипционно активный | transcriptionally active |
| genet. | транскрипционно неактивный | transcriptionally silent (молчащий gameoverf) |
| med. | транскрипционно-опосредованная амплификация | transcription-mediated amplification (harser) |
| gen.eng. | транскрипционное картирование | transcription mapping ("Привязка" индивидуальных транскриптов (клонов кДНК или экспрессированных последовательностей -мишеней) к хромосомным районам с помощью метода флуоресцентной гибридизации in situ, ПЦР и т.д. Игорь_2006) |
| mol.biol. | транскрипционные комплексы | transcription complexes (Игорь_2006) |
| genet. | транскрипционные факторы семейства forkhead box класса O | FOXO (Игорь_2006) |
| gen.eng. | транскрипционный активатор | transcription activator (MichaelBurov) |
| genet. | транскрипционный активатор | transcriptional activator (jagr6880) |
| biotechn. | транскрипционный анализ | transcriptional profiling (анализ всех матричных РНК, находящихся в клетке в определённый промежуток времени) |
| genet. | транскрипционный анализ | transcriptional profiling (анализ всех матричных РНК, находящихся в клетке в определенный промежуток времени jagr6880) |
| med. | транскрипционный биологический маркер | transcriptional biomarkers (bigmaxus) |
| med. | транскрипционный биомаркер | transcriptional biomarkers (bigmaxus) |
| biotechn. | транскрипционный вектор | transcription vector (skaivan) |
| el. | транскрипционный знак | ligature |
| phonet. | транскрипционный знак | phonetic letter (Serginho84) |
| immunol. | транскрипционный комплекс | transcriptional complex |
| biol. | транскрипционный контроль | transcriptional control |
| med. | транскрипционный маркёр | transcriptional biomarkers (bigmaxus) |
| genet. | транскрипционный репрессор | transcriptional repressor (элемент, при связывании которого с регуляторными последовательностями молекулы ДНК отвечающих за транскрипцию, происходит репрессия транскрипции генов jagr6880) |
| mol.gen. | транскрипционный стартовый сайт | transcriptional start site (MichaelBurov) |
| med. | транскрипционный фактор NF-κ | NF-kB (универсальный фактор транскрипции, контролирующий экспрессию генов иммунного ответа olga don) |
| mol.biol. | транскрипционный фактор | TCF (CubaLibra) |
| genet. | транскрипционный фактор | transcriptional factor (Andy) |
| immunol. | транскрипционный фактор FOXP3 | FOXP3, Forkhead Box Protein P (белок семейства Forkhead; влияет на развитие и функционирование регуляторных Т-лимфоцитов olga don) |
| mol.biol. | транскрипционный фактор | TF (Zhelezniakova) |
| med. | Транскрипционный фактор NF-κ | NF-κ (см. nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells olga don) |
| med. | Транскрипционный фактор NF-κ | B (olga don) |
| med. | транскрипционный фактор | transcription factor |
| med. | транскрипционный фактор, ассоциированный связанный с микрофтальмией | MITF (Александр Стерляжников) |
| med. | транскрипционный фактор, ассоциированный связанный с микрофтальмией | microphthalmia-associated transcription factor (Александр Стерляжников) |
| genet. | транскрипционный фактор, который содержит колбочко-палочковый гомеобокс | cone rod homeobox-containing transcription factor (VladStrannik) |
| histol. | транскрипционный фактор 2 олигодендроглиоцитов | Oligodendrocyte transcription factor 2 (Natalya Rovina) |
| mol.biol. | транскрипционный фактор 7, подобный фактору 2 | transcription factor 7-like 2 (TCF7L2; не настаивая, отмечу, что эта формулировка есть в дисс. А.В. Железняковой https://www.dissercat.com/content/geneticheskie-faktory-razvitiya-khronicheskoi-bolezni-pochek-u-bolnykh-sakharnym-diabetom MichaelBurov) |
| mol.biol. | транскрипционный фактор 1, родственный факторам двойного пола и mab-3 дрозофилы | DMRT1 (Тантра) |
| genet. | транскрипционный фактор, связанный с карликовостью | RUNX (Лорина) |
| genet. | транскрипционный фактор, связанный с карликовостью | runt-related transcription factor (Лорина) |
| immunol. | транскрипционный фактор семейства Forkhead | forkhead transcription factor (Katherine Schepilova) |
| gen. | фонетический транскрипционный знак | phonogram |
