 |
| Russian | English |
| полная транзитная мощность | total transit capacity (линии электропередачи, энергосистемы) |
| располагаемая транзитная мощность | available transit capacity (энергокомпании) |
| располагаемая транзитная способность | available transit capacity (напр., ЛЭП, трубопровода) |
| расслоение потока на застойную зону и транзитный поток | stagnation |
| транзитная тепловая сеть | main heat network (система трубопроводов и соответствующего оборудования для подачи тепла от источника в район потребления без промежуточных отводов тепла) |
| транзитное вещество | pass-through (напр., вещество, проходящее через очистную установку практически без изменений) |
| чрезвычайный транзитный переток | extraordinary transit flow (MichaelBurov) |