 |
| Russian | English |
| направляющая траверса вентиля или задвижки | yoke |
| основная траверса | main frame (в компенсаторе бурильной колонны andrushin) |
| с наружными винтом и направляющей траверсой | outside screw and yoke (valve; о вентиле) |
| траверса вентиля или задвижки | yoke (MichaelBurov) |
| траверса механизма гидравлической подачи | backend (also thrust yoke – the part connecting the piston rods of the feed mechanism on a hydraulically driven diamond-drill swivel head to the thrust block, which forms the connecting link between the yoke and the drive rod, by means of which link the longitudinal movements of the feed mechanism are transmitted to the swivel-head drive rod. Also known as back end Taras) |
| траверса механизма гидравлической подачи | yoke |