| Russian | English |
| безлинзовый прожектор с чёрным покрытием внутри, содержащий точечный источник света на лампе накаливания с небольшой нитью, предназначен для получения мягкого рассеивающего света | Linnebach |
| источник света точечного типа | spotlight source |
| источники света: рассеянный, точечный, прожекторный, направленный, линейный, светящийся экран | lights (в пакете Power Animator) |
| линза с цветокоррекцией таким образом, что свет всех длин волн от общего точечного источника собирается в фокус в одной плоскости изображения после прохождения через эту линзу, все современные линзы скорректированы таким способом, нескорректированные линзы дают изображения в более, чем одной плоскости из-за различных коэффициентов преломления для разных длин волн поступающего света | achromat |
| освещение точечным источником света | spotlighting |
| равномерный точечный источник | uniform point source (точечный источник, равномерно излучающий во всех направлениях) |
| тест для определения ошибок на изображении точечного источника | Foucault knife edge test |
| точечный источник | point source (источник излучения, размеры которого настолько малы по сравнению с расстоянием до приёмника, что ими можно пренебречь в вычислениях) |
| точечный источник света | point source of light (теоретическая концепция, согласно которой свет излучается из одной точки) |
| точечный источник света | spot |
| точечный источник света | point light (source) |
