Terms containing торцевая часть

Subject	Russian	English
astronaut.	боевая часть с торцевым инициированием	end-initiated warhead
el.	магнитное рассеяние в торцевых боковых частях	flank dispersion
O&G, sakh.	осуществление подъёма груза краном с торцевых частей крана	front-to-rear swing (note: • Грузоподъемность определенных кранов различается, когда поворот груза осуществляется с торцевых или боковых частей крана SAKHstasia)
mech.eng., obs.	расстояние верхней соединительной части от нижней торцевой поверхности шлифовального круга в плоскошлифовальном станке с вертикальным шпинделем	throat clearance
pipes.	торцевая часть	butt end
geol.	торцевая часть	frontal part (торцевая (фронтальная) часть океанической плиты ArcticFox)
forestr.	торцевая часть изделия, соединённая в наконечник или на планку	cleated end
forestr.	торцевая часть погонажной профильной детали	returned end
construct.	торцевая часть разделительной полосы	median end (на скоростной автомагистрали)
road.wrk.	торцевая часть разделительной полосы автомобильной дороги	median end
construct.	торцевая часть стеновой опалубки	bulkhead (дер. Nosfera2)
gas.proc.	торцевая часть трубной эстакады	piperack face (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
dril.	ширина торцевой части муфты	bearing face