Terms containing торосы

Subject	Russian	English
Makarov.	большой торос или группа смерзшихся торосов, образующих отдельную льдину, находящуюся на плаву	thick mass of floe ice composed of a hummock or a group of hummock frozen together
ice.form.	гряда торосов	ridge
Makarov.	гряда торосов	hummocky ice range
Makarov.	гряда торосов	hummocked ice ridge (вытянутое нагромождение льда, образующееся в результате сжатия и раздробления льда в дрейфоразделе)
ice.form.	движущая сила тороса	ridge driving force
O&G, sakh.	длина гряды торосов	ridge length
O&G	ледовые торосы	ice ridges (MichaelBurov)
O&G, sakh.	ледяной киль тороса	ice keel
O&G	ледяной торос	pressure ridge (MichaelBurov)
O&G	ледяной торос	ridge (MichaelBurov)
O&G	ледяной торос	ice ridge (MichaelBurov)
O&G	ледяной торос	hammock (MichaelBurov)
ocean.	ледяной торос	embacle
nautic.	ледяной торос	sea-ice ridge
gen.	ледяной торос	hummock
Makarov.	ледяные торосы	ice bar
ocean.	многолетний полностью перекристаллизовавшийся торос	very old hummock
Makarov.	многолетний полностью перекристаллизовавшийся торос	hummock
Gruzovik, glac.	многолетний торос	old ice hummock
hydrol.	многолетний торос	old hummock
ocean.	многолетний частично перекристаллизовавшийся торос	old hummock
Makarov.	многолетний частично перекристаллизовавшийся торос	hummock
O&G, sahk.r.	надводная часть торосов	ridged ice sail
ice.form.	однолетний торос	first-year ridge
facil.	повреждение грядами торосов	damage by ice ridges
facil.	повреждение торосами	damage by ice ridges
water.res.	подводная часть тороса	bummock
Makarov.	подводная часть тороса	submarine counterpart of a hummock
navig.	подводный выступ тороса	ram
nautic.	подводный торос	bummock
tech.	пояс торосов	ridged-ice zone
ice.form.	программа геометрия торосов	ridge geometry program
O&G, sakh.	свежий торос	new ridge
ice.form.	севшие на мель торосы	grounded ice
ice.form.	севшие на мель торосы	stamukha
ice.form.	севшие на мель торосы	grounded ice hummocks
water.res.	сидящий на грунте торос	hummock aground
O&G, sakh.	сильно сглаженная гряда торосов	very weathered ridge
O&G, sakh.	старая гряда торосов	aged ice ridge
ocean.	торос из перекристаллизовавшегося льда в возрасте более 10 лет	floeberg
O&G, sakh.	торос многолетнего льда	multi-year ice hummock
ocean.	торосы, надвинутые на скалу	roches montannees (фр)