DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing тормозная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антиблокировочная тормозная системаanti-lock braking system
антиблокировочная тормозная системаanti-skid brake system
аэродромная тормозная установкаarrester barrier
безасбестовая отремонтированная тормозная лентаasbestos free remanufactured brake band
безасбестовая тормозная накладкаasbestos free brake lining
бортовая тормозная магистральtrack brake line
вакуумная буксировочная тормозная магистральvacuum towing brake line
вакуумная тормозная системаvacuum brake
внешняя тормозная колодкаoutboard brake shoe
внешняя тормозная колодкаouter brake pad
внутренняя тормозная колодкаinboard brake shoe
внутренняя тормозная колодкаinner brake pad
воздушная тормозная камераbrake air chamber
воздушная тормозная камера замедлителяretarder brake air chamber
вспомогательная тормозная системаbrakesaver system
вспомогательная тормозная системаsecondary brake system
вспомогательная тормозная системаsecondary braking system
вторичная тормозная колодкаsecondary brake shoe
гидравлическая тормозная жидкостьhydraulic brake fluid
гидравлическая тормозная жидкость тяжёлого режима работыheavy-duty hydraulic brake fluid
гидравлическая тормозная система с вакуумным усилителемvacuum-assisted hydraulic brake system
гидравлическая тормозная система с механическим приводомhydromechanical brakes
гидравлическая тормозная система с усилителем приводаbooster-type hydraulic brake system
главная тормозная магистральmain air pipe
двухконтурная гидравлическая тормозная системаsplit hydraulic brake system
двухконтурная тормозная системаseparate circuit brake system (система с раздельным приводом к передним и задним проводам)
дополнительная тормозная системаsecondary braking system
задняя воздушная тормозная камераrear brake air chamber
западающая тормозная педальspongy brake pedal
индивидуальная тормозная педальeach brake pedal (привода траковой ленты)
качественная тормозная жидкостьquality brake fluid
композиционная тормозная колодкаcomposition brake shoe
максимальная тормозная мощностьfull braking power
механическая тормозная система с вакуумным усилителем приводаmechanical vacuum brakes
многодиафрагменная тормозная камераmultidiaphragm brake chamber
набегающая тормозная колодкаleading brake shoe
набегающая тормозная колодкаprimary brake shoe
набегающая тормозная колодкаfloating brake shoe
наружная тормозная колодкаouter brake pad
необходимая тормозная способностьdesired braking capability
одинарная пневматическая тормозная системаsimple airbrake system
однолинейная тормозная системаsingle-line braking system
основная тормозная системаprimary braking system
основная тормозная системаservice brake system
основная тормозная системаmain braking system
отжимная тормозная колодкаreverse brake shoe
отжимная тормозная колодкаsecondary brake shoe
отремонтированная тормозная лентаremanufactured brake band
первичная тормозная колодкаleading brake shoe
первичная тормозная колодкаprimary brake shoe
первичная тормозная колодкаfloating brake shoe
пневмогидравлическая тормозная системаair-hydraulic brake system
пневмогидравлическая тормозная системаair-assisted hydraulic brake system
поворачивающаяся тормозная колодкаpivoted brake shoe
повреждённая тормозная камераdamaged brake rotochamber
повреждённая тормозная магистральdamaged brake line
полная массовая тормозная способностьtotal mass stopping power
прижимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодкаleading brake shoe
прижимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодкаprimary brake shoe
прижимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодкаfloating brake shoe
проваливающаяся тормозная педальspongy brake pedal
противоблокировочная тормозная системаantilock brake system
противоблокировочная тормозная системаantilock braking system
противоскользящая тормозная системаantiskid brake system
рабочая тормозная системаprimary brake system (VictorMashkovtsev)
рабочая тормозная системаservice brake system
резервная тормозная системаsecondary braking system
рекуперативная тормозная системаregenerative braking system
самозаклинивающаяся тормозная системаself-energizing brake assembly
самотормозящая тормозная колодкаleading brake shoe
самоустанавливающаяся тормозная колодкаself-aligning brake shoe
сдвоенная тормозная системаdual airbrake system
силиконовая тормозная жидкостьsilicone brake fluid
сквозная тормозная магистральthrough brake pipe
тормозная будкаbrake man's cabin
тормозная будкаbrake cabin
тормозная втулкаcushion boss (гидро или пневмоцилиндров)
тормозная гидросистемаhydraulic oil brake system
тормозная двигательная установкаreverse-thrust rocket
тормозная двигательная установкаretro-rocket
тормозная двигательная установкаretrograde rocket
тормозная двигательная установкаretrofire engine
тормозная двигательная установкаbrake engine
тормозная камераrotochamber assembly
тормозная камераmaster cylinder
тормозная камераactuator chamber
тормозная камераactuating chamber
тормозная камераcushion chamber
тормозная камера со строенной диафрагмойtriple diaphragm brake chamber
тормозная катушкаmagnetizing coil
тормозная катушкаbraking coil
тормозная колодкаtrailing shoe
тормозная колодкаwheel chock (LingvoScience (En-Ru) Ася Кудрявцева)
тормозная колодкаslipper
тормозная колодкаtrack shoe
тормозная колодкаtrailing brake shoe
тормозная колодкаbrake shoe
тормозная колодка в сбореbrake shoe assembly
тормозная колодка с наклонной опоройinclined-abutment brake shoe
тормозная колодка с параллельной опоройparallel-abutment brake shoe
тормозная колодка с параллельной опоройbrake shoe with parallel abutment
тормозная лебёдкаdrag reel
тормозная лентаbrake rim
тормозная лентаcheck band
тормозная лентаbrake band
тормозная лента в сбореbrake band assembly
тормозная лента инструментального барабанаbullwheel brake band
тормозная лошадиная силаbrake horsepower
тормозная магистральbrake pipe
тормозная магистральtrainline pipe
тормозная магистраль прицепаtrailer brake line
тормозная массаbraked weight (поезда makhno)
тормозная мощностьbraking power
тормозная мощностьstopping power
тормозная нагрузкаsurge
тормозная накладкаbrake shoe lining
тормозная накладкаbrake facing
тормозная накладкаbrake shoe facing
тормозная накладкаlining
тормозная накладкаbrake lining
тормозная накладкаbrake pad (фрикционная)
тормозная фрикционная накладка подъёмной пластиныsheet lifting plate (in Cassette)
тормозная накладка увеличенного размераoversize nonasbestos brake lining
тормозная накладка увеличенного размераoversize brake lining
тормозная обмоткаrestraint winding (реле)
тормозная педаль в сбореbrake pedal group
тормозная передачаbrake gear
тормозная пластинаbrake plate
тормозная площадкаseparation pad
тормозная площадкаseparator plate
тормозная площадкаarm separation
тормозная площадкаstopway
тормозная позицияretarder position
тормозная ракетаbraking rocket
тормозная рукояткаbrake arm
тормозная рычажная передачаbrake rigging
тормозная силаretarding force
тормозная системаfoot brake
тормозная системаbraking system (WiseSnake)
тормозная системаbrake-gear
тормозная системаbrakes
тормозная система автопоездаpartially continuous braking system
тормозная система автопоездаcontinuous braking system
тормозная система без усилителяunassisted braking system
тормозная система замедлителяretarder brake system
тормозная система с вакуумным усилителем приводаvacuum brakes
тормозная система с дисковыми тормозамиdisc brake system
тормозная система с фиксациейholding brake system
тормозная система, управляемая ногойfoot brakes
тормозная способностьbrake capacity
тормозная способностьbraking capability
тормозная способностьbraking capacity
тормозная способностьretarding ability
тормозная способностьbraking power
тормозная способность на единицу длиныlinear stopping power
тормозная способность при столкновенииcollision stopping power
тормозная стерилизационнаяcushion chamber
тормозная стерилизационнаяbrake chamber
тормозная ступеньbrake step
тормозная тягаbraking pull (усилие)
тормозная тягаbrake pull rod
тормозная цепьlocking chain
тормозная цепьchock chain
тормозная цепьdrag chain
тормозная цепьbraking circuit (в пневматических и гидравлических устройствах)
тормозная шинаbraking bar (вагонного замедлителя)
тормозная шинаbrake beam (вагонного замедлителя)
тормозная шина вагонного замедлителяbraking club
тормозная эффективная мощность в кВтbkw (zsmith)
усиленная тормозная накладкаhigh-performance brake pad
усовершенствованная тормозная магистральimproved brake line
эффективная тормозная мощностьeffective horsepower