DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing торец трубы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
oilвысота расположения верхнего торца вкладыша ведущей трубыKDBE (kelly drive bushing elevation)
tech.высота расположения верхнего торца вкладыша ведущей трубыkelly drive bushing elevation
oilвысота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую бурильную трубуkelly drive bushing elevation
oilвысота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую трубуkelly drive bushing elevation
dril.высота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую трубуKOBE (kelly drive bushing elevation)
O&G. tech.замок для бурильных труб, обваренный по торцуcounterbore-welded tool joint
oilконец трубы под сварку торцом вверхraised face weld neck
dril.конец трубы под сварку торцом вверхRFWN (raised face weld neck)
O&G, oilfield.обваренный по торцу замок для бурильных трубcounterbore welded tool joint
pipes.обрабатывать торцы трубdefraze (напр., после резки)
O&G. tech.острый торец трубыknife edge
O&G, sakh.охватываемый раструбом торец трубыdredging
O&G, sakh.охватываемый раструбом торец трубыspigot (dredging)
oilприспособление для снятия фаски на торце трубыpipe bevelling machine
oilрасстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых водKDB-MLW (kelly drive bushing to mean low water)
tech.расстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых водkelly drive bushing to mean low water
O&Gрасстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до верхней палубы морской буровой платформыkelly drive bushing to platform
dril.расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до верхней палубы морской буровой платформыKDB-Plat (kelly drive bushing to platform)
O&Gрасстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых водkelly drive bushing to mean low water
dril.расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых водKDB-MLW (kelly drive bushing to mean low water)
oilрасстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвескиFLG kelly drive bushing to landing flange (обсадной или насосно-компрессорной колонны)
dril.расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвескиKDB-LDG FLO (kelly drive bushing to landing flange; обсадной или насосно-компрессорной колонны)
pipes.скос на торце трубыbevel (MichaelBurov)
product.снятие фаски на торце трубыpipe beveling (Yeldar Azanbayev)
pipes.станок для снятия фаски на торцах трубtube-chamfering machine
pipes.станок для снятия фаски на торцах трубpipe end bevelling machine
pipes.станок для снятия фаски на торцах трубpipe-chamfering machine
met.станок для снятия фаски с торца трубыpipe chamfering machine
tech.станок для снятия фасок на торцах трубpipe-beveling machine
tech.торец трубыpipe end (MichaelBurov)
tech.торец трубыedge face (MichaelBurov)
tech.торец трубыtube endface (proz.com Firiel)
O&G. tech.торец трубыbearing face
tech.торец трубыpipe edge (MichaelBurov)
tech.торец трубыpipe endface (proz.com Firiel)
pipes.торец трубы со снятой фаскойbevelled end
pipes.торец трубы со снятыми фаскамиbevelled end
industr.труба с открытым торцомopen ended pipe (DRE)
tech.труба со ступенчатым торцомstepped-end tube
dril.упорный торец трубыstop face (MichaelBurov)