 |
| Subject | Russian | English |
| geol. | тонкий угольный шлам | coal slime |
| coal. | тонкий шлам | fine slurry (MichaelBurov) |
| mining. | тонкий шлам | slime (содержащий не менее 50% по весу частиц крупностью менее 200 меш) |
| dril. | тонкий шлам, содержащий не менее 50 % по массе частиц крупностью менее 74 мкм | slime |