Terms for subject Leather containing толщиной

Russian	English
выравненная по толщине подошва	levelled sole
выравнивание деталей низа обуви по толщине	bottom stock grading
выравнивание кожи по толщине	skiving
выравнивание по толщине и клеймение	evening-and-grading operation
выравнивание подошвы по толщине	sole reducing
выравнивание подошвы по толщине	sole levelling
выравнивание ранта по толщине	welt splitting
выравнивание толщины	bevelling (деталей обуви)
выравнивать кожу по толщине	skive
выравнивать кожу по толщине	skive
выравнивать напр. кожу по толщине	flat
измерение толщины	thickness test
измерение толщины	substance measuring (напр., кожи)
машина для выравнивания подошв по толщине	sole skiver
машина для выравнивания подошв по толщине	sole leveller
машина для выравнивания стелек по толщине	summit splitter
машина для шпальтования подошв по толщине	sole skiver
машина для шпальтования стелек по толщине	summit splitter
мера толщины подошвы	half-iron (1/96 дюйма)
неравномерной толщины	lumpy (о шкуре)
равномерная толщина	uniform substance (напр., подошвы)
равномерность по толщине	regularity of substance
раздвоенная по толщине кожа	split leather
средняя толщина	average substance (напр., подошвы)
толщина верхней кожи	upper leather thickness
толщина кожи	heft
толщина подноска	toe-puff substance
толщина подошвы	sole thickness
толщина подошвы	sole height
толщина ранта	welt substance
толщина спуска	depth of skive (краёв деталей заготовки)
условный показатель толщины мягкой кожи	ounce (около 0,4 мм)
шпальтование деталей низа обуви по толщине	bottom stock grading
электронный прибор для бесконтактного измерения толщины плёнки	beta gauge