Terms for subject Technology containing толчков

Russian	English
амортизатор толчков	shock damper
болт золотника толчкового хода	inching spool bolt
вилка клапана толчкового хода	inching valve clevis
давление муфты толчкового хода	inching clutch pressure
давление толчкового хода	inching pressure
движение толчками	jogging motion
движение толчками	jerking motion
движение толчками	impulse motion
действующий под влиянием толчка	impulsive
дёргать резко; толчок	jerk
защитная толчок	protective covering
золотник клапана толчкового хода	inching valve spool
кипение с толчками	bumping
клапан последовательности толчкового хода	inching sequence valve
клапан толчкового хода	inching valve
кнопка толчкового режима	inch button (Andy)
кнопка толчковой подачи	jog button (служит для кратковременного периодического включения напряжения питания для малого перемещения рабочего органа schyzomaniac)
муфта толчкового хода	inching clutch
надрудная толчок пород	above-ore strata
образование толчков	bumping
орган управления тормозом толчкового хода	inching brake control
педаль толчкового управления	inching control pedal
педаль толчкового управления коробкой передач	transmission inching control pedal
перемещение толчками	jog motion
порядок толчковой работы	inching procedure
поток масла под давлением толчкового хода	inching pressure oil flow
проверка педали толчкового хода	inching pedal test
проверка толчковой работы педалью	inching pedal operation test
продвижение толчками	inching
продуктивная толчок пород	productive strata
работа в толчковом режиме	inching operation
работа стрелой в толчковом режиме	boom inching operation
работа толчкового клапана	inching valve operation
рабочее испытание толчкового хода	inching operation test
распределитель толчкового хода	inching control valve
распределитель толчкового хода коробки передач	transmission inching control valve
регулировка клапана движения толчками	inching valve adjustment
регулировка педали движения толчками	inching pedal adjustment
регулировка тяги клапана перемещения толчками	inching valve linkage adjustment
режим толчковых перемещений	jog mode (рабочих органов станка)
рычажный механизм педали толчкового хода	inching pedal linkage
сигнал не толчкового хода	noninching signal
сильный толчок	hard push
скорость толчкового хода	inching rate
смазка толчкового механизма	inching lube
смягчать толчки	deaden the shocks
соединение, поглощающее толчки	shock-absorbing connection (сцепки)
станок, работающий в ручном толчковом режиме	manually jogged machine (при наладке)
стойкий к толчкам	shockproof
сторона муфты толчкового хода	inching clutch side
схема механизма педали толчкового хода	inching pedal linkage configuration
толчковая кнопка	jog push button (sega_tarasov)
толчковая педаль	inching pedal
толчковая педаль сцепления	inching clutch pedal
толчковая педаль тормоза	inching brake pedal
толчковая подача	jump feed
толчковая подача	jogging
толчковая подача	inching
толчковая работа педалью	inching pedal operation
толчковая ручная подача	manual jogging
толчковая скорость	inching speed
толчковая частота	jog frequency (dront)
толчковое вращение шпинделя	Spindle Jog (Riccio-di-mare)
толчковое движение	inching movement
толчковое перемещение	jogging (рабочего органа)
толчковый клапан в сборе	inching valve assembly
толчковый момент	kickoff torque
толчковый плунжер	inching plunger
толчковый режим	inching mode
толчковый режим работы	jogging
толчковый режим работы	jog mode
толчковый режим резания	jogging mode (электродвигателя)
толчковый режим резания	jogging (электродвигателя)
толчковый режим резания	inching (электродвигателя)
толчковый режим резания	inching
толчковый режим резания	jogging mode
толчковый режим резания	jogging
толчковый режим резания	jog mode (электродвигателя)
толчковый режим электродвигателя	inching
толчок в минуту	pulse per minute
толчок в секунду	pulse per second
толчок воды	water column
толчок за километр	pulse per kilometer
толчок за милю	pulse per mile
толчок за оборот	pulse per revolution
толчок земли	earth stratum
толчок кабеля	cable kick (в результате протекания тока)
толчок на галлон	pulse per gallon
толчок напряжения	surge voltage
толчок напряжения линии	step line voltage change
толчок от неровностей дороги	road shock
толчок пород	rock mass
толчок при землетрясении	earth shock
толчок тока	inrush (пусковой)
толчок тока	current inrush
толчок тока	current rush
тормоз толчкового хода	inching brake
точное управление толчкового хода	precise inching control
угленосная толчок	coal-bearing series (пород)
ход без толчков	smooth motion
электромагнит толчкового хода ii	inching solenoid ii