Terms for subject Electronics containing токовая

Russian	English
авроральные токовые струи	auroral electrojet
анализ контурных токов	mesh-current analysis
антенна с излучателями в виде токовых листков	current-sheet antenna
время-токовая зона	time-current zone
время-токовая характеристика	time-current characteristic
время-токовая характеристика плавкого предохранителя	fuse time-current characteristic
время-токовая характеристика плавкого предохранителя	fuse characteristic
время-токовая характеристика срабатывания	operating time/ current characteristic
выборка по принципу совпадения токов	coincidence-current selection
высоковольтная -резервная система токов	high voltage-alternate current System (Komron)
высоковольтное -дополнительной здание резервной системы токов	high voltage-alternate current System Auxiliary building (Komron)
высоковольтное- резервная система токов здания КРУЭ	high voltage-alternate current System GIS building (Komron)
группа контактов для проверки токов утечки	contact leakage block
Джозефсоновские логические схемы с токовой инжекцией	Josephson current injection logic
диапазон токов уставки	current setting range
дифференциально-токовая поперечная защита	current differential transversal protection
длительность токовой посылки	marking interval
допустимая токовая нагрузка кабеля в амперах	ampacity
допустимая токовая нагрузка, выраженная в амперах	ampacity (Komron)
защита токов от утечки на корпус	frame leakage protection
ЗУ на ЦМД с токовой выборкой	current-access magnetic bubble
ЗУ на ЦМД с токовой выборкой	current-access magnetic bubble device
ЗУ на ЦМД с токовым доступом	current-access magnetic bubble memory
избыточный токовый шум	excess noise
избыточный токовый шум	current noise
измеритель потока методом вихревых токов	eddy-current flowmeter
измерительный датчик с постоянном токовым выводом	constant-current output transducer
измерительный прибор постоянного и переменного токов	rectifier meter
измерительный прибор постоянного и переменного токов	rectifier instrument
измерительный прибор постоянного и переменного токов с выпрямителем	rectifier meter
измерительный прибор постоянного и переменного токов с выпрямителем	rectifier instrument
импульс токовой посылки	marking pulse
импульс токовой посылки	mark impulse
использование электронных схем типа "токовое зеркало"	current mirroring
источник стабилизированного тока типа "токовое зеркало"	current mirror
комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности	positive-plus-zero-phase-section-current filter
комплементарная биполярная логика с переключением постоянных токов	complementary constant current logic
контроль методом вихревых токов	eddy current inspection
контроль методом вихревых токов	eddy current examination
контурных токов	mesh-current
логическая ИС на токовых переключателях	current-mode logic device
логические схемы с токовой инжекцией	current-injection logic
магнитный индикатор токов газовых разрядов	magnetic detector for lightning currents
максимальная токовая защита	excess current cut-out
метод эквивалентных поверхностных токов	equivalent surface current method
муфта вихревых токов	eddy-current clutch
направленная токовая защита нулевой последовательности	zero-sequence directional protection
нейтральный токовый слой	neutral current sheet
неустойчивость токовых струй	electrojet instability (в ионосфере)
отклоняющая система с компенсацией вихревых токов	eddy-current compensated yoke
перераспределение токов в системе параллельно соединённых компонентов	current hogging (напр. в результате повреждения или неисправности одного из них)
перераспределение токов в схеме	current redistribution scheme
переход от бестоковой посылки к токовой посылке	space-to-mark transition
переход от паузы к токовой посылке	space-to-mark transition
переход от токовой посылки к бестоковой	mark-to-space transition
переход от токовой посылки к паузе	mark-to-space transition
потери воспроизведения из-за вихревых токов	eddy-current loss
продвижение ЦМД в системе токовых контуров	current-loop propagation
продвижение ЦМД в системе токовых контуров	current-loop bubble-domain propagation
работа на общую токовую нагрузку	current sharing (нескольких параллельно соединенных импульсных стабилизаторов nikolkor)
разность входных токов	equivalent input offset current
разность токов	current difference
резонанс токов	antiresonance (в параллельном контуре)
сверх токовая защита с повышенной уставкой	high-set overcurrent protection
сверх токовая защита с пуском минимального напряжения	voltage monitored overcurrent protection
система с циркуляцией токов	circulation current system
совместимая токовая логика	compatible current-sinking logic
стабилизация тока по схеме типа "токовое зеркало"	current mirroring
стягивание токового шнура	current constriction
схема на ЦМД с токовой выборкой	current-access bubble circuit
схема на ЦМД с токовым доступом	current-access bubble circuit
электронная схема типа "токовое зеркало"	current mirror
токовая защита обратной последовательности	negative sequence current protection
токовая защита обратной последовательности	negative-phase-sequence current protection
токовая защита от обрыва фазы	current open-phase protection
токовая защита с обратнозависимой характеристикой выдержкой времени	inverse time current protection
токовая ионизационная камера	current ionization chamber
токовая логика	current-mode logic (низкоуровневые логические схемы с эмиттерными связями – ЭСЛ – без эмиттерных повторителей на выходе)
токовая мощность проводника заземления	current rating of earthing conductor (Komron)
токовая нагрузка	current load
Токовая направленная защита нулевой последовательности	RDOCP (ТНЗНП Unst1k)
Токовая направленная защита нулевой последовательности	Residual directional overcurrent protection (ТНЗНП; RDOCP Unst1k)
токовая отсечка	current cutoff
токовая посылка	mark sign
токовая посылка	marking sign
токовая посылка	marking signal
токовая посылка	mark signal
токовая потенциальная функция	current potential function (в теории цепей)
токовая телеметрическая система	current-type telemeter
токовая чувствительность фотоприёмника к световому потоку	photocurrent coefficient
токовое телеизмерение	current telemetering
токовые весы Кельвина	Kelvin balance
токовые струи	electrojet (в ионосфере)
токовый ввод	current bushing
токовый вторичный пробой	current-mode second breakdown
токовый индукционный нагрев	current-induced heating
токовый ключ с эмиттерным повторителем	emitter-follower current switch
токовый контакт	current contact
токовый прибор	current-controlled device
токовый прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled differential-negative-resistance device
токовый прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled DNR device
токовый пусковой орган	overcurrent fault detector
токовый разряд	current discharge
токовый режим	current mode (переключающего транзистора)
токовый слой	current sheet (напр. в плазме)
токовый элемент	current-controlled device
тормоз с использование вихревых токов	eddy-current brake
управляемое реле микропроцессором для максимальной токовой защиты	microprocessor-controlled relay for overcurrent protection
уравнение, составленное по методу контурных токов	mesh -current equation
уравнение, составленное по методу контурных токов	loop -current equation
устройство защиты от остаточных токов	residual-current-operated protective device
устройство защиты от токов нулевого последования	residual-current-operated protective device
частота резонанса токов	current resonance frequency
электронные токовые управляющие элементы	electronic controlling elements for current
эмиттерный повторитель на токовых переключателях	current-switch emitter follower